R help - May 2004 - Statistics Avec R (Vincente Zoonekynd): portuguese translation

Dears friends,

I have been translating and extended, with educational porposes only, the
available material in the www
(http://zoonek2.free.fr/UNIX/48_R/all.html) "Statistcs avec R" for the
Portuguese of Brazil.

I consider the material very good and would like to share this work with
anothers users R.

Already I translated and I extended two chapters: Introduction to the R and
analysis of variance.

I request to the author (Vincente Zoonekynd) an explicit authorization, a time
that it authorizes it for the English,
but still I did not receive answers.

I can disponibilizar the material in HTML for the interested parties.

What do you think about it?

Best regards,

Jos侀 Cl佱udio Faria
UESC/DCET
Brasil
73-634.2779
joseclaudio.faria at terra.com.br
jc_faria at uol.com.br

On Fri, 2004-05-28 at 00:36, Jos?? Cl??udio Faria wrote:
> Dears friends,
> 
> I have been translating and extended, with educational porposes only, the
available material in the www
> (http://zoonek2.free.fr/UNIX/48_R/all.html) "Statistcs avec R"
for the Portuguese of Brazil.
> 
> I consider the material very good and would like to share this work with
anothers users R.
> 
> Already I translated and I extended two chapters: Introduction to the R and
analysis of variance.
> 
> I request to the author (Vincente Zoonekynd) an explicit authorization, a
time that it authorizes it for the English,
> but still I did not receive answers.
> 
> I can disponibilizar the material in HTML for the interested parties.
> 
> What do you think about it?
> 
> Best regards,
> 
> Jos?? Cl??udio Faria
> UESC/DCET
> Brasil
> 73-634.2779
> joseclaudio.faria at terra.com.br
> jc_faria at uol.com.br
> 
Ol??,

Under what license is this book ? You have to check if the book is
licensed and act in agreement with the license rules. You may not need
his authorization.

Best regards and hope you finish you're translation. I'll be glad to
read it.

EJ