similar to: Re: Call for translators

Looking at the page I see someone allready doing the Dutch translations, however there are a lot of errors in the translation when it comes to using past, future and present in the 8 string tables i looked at so far. Unfortunatly theres no information on how to contact the person in question to notify him about the mistakes. How would you advise to get this improved?

Hi, (This was also posted on the wine-devel mailing list last week). The code freeze for Wine-1.2 has started and we are now in a weekly release candidate cycle. This is an ideal moment for translation work. The current translations status page http://source.winehq.org/transl/index.php shows four (4) languages at a 100%. Please help us have more fully translated languages for Wine-1.2. Also

You?re knowing to have the living countries for all available Russian translators in Wine. Andrey Esin Alexander Kanavin Konstantin Kondratyuk Oleg Korda Phil Krylov Alexander Lakhin Vitaly Lipatov Vitaliy Margolen Ilia Mirkin Oleh R. Nykyforchyn Vitaly Perov Oleg Prokhorov Pavel Roskin Dmitrij Sinukov Kirill K. Smirnov Igor Stepin Andrey Turkin Vasily I. Volchenko Wine is available in Russian

I can help with spanish or specifically with spanish-argentina, but I don't know how to handle those files. If someone explains to me I will have no trouble. Please see also this: http://forum.winehq.org/viewtopic.php?t=8167 It is a proposal to add multilanguage support to the Wine AppDB.

thanks for sharing this kind of stuff? great

On 12/09/2011 06:52 PM, wine-users-request at winehq.org wrote: > [...] > 11. Re: Using Todolist (abstract spoon) from Ubuntu 11.10 (DanKegel) > [...] > Message: 8 > Date: Thu, 08 Dec 2011 21:43:52 -0600 > From: "DanKegel"<wineforum-user at winehq.org> > To: wine-users at winehq.org > Subject: [Wine] Re: Using Todolist (abstract spoon) from Ubuntu

Hi. I'm using Fedora 7 and Gnome. I need sometimes to be able to write Russian and Hebrew. This works fine with native linux applications, but not in Wine applications. If I launch Wine application, I can write only in English, if I try to type in other language, my input is either ignored or displayed as blocks. If I set LANG to ru_RU.UTF-8 or to he_IL.UTF-8 before starting Wine application,

This is release 0.9.54 of Wine, a free implementation of Windows on Unix. What's new in this release: - Photoshop CS/CS2 should now work, please help us testing it. See http://wiki.winehq.org/AdobePhotoshop for details. - A number of RPC fixes. - Various improvements to the debugger support. - Lots of bug fixes. Because of lags created by using mirrors, this message may reach you

Skipped content of type multipart/alternative-------------- next part -------------- WINE REGISTRY Version 2 ;; All keys relative to \\Machine\\Software\\Wine\\Wine\\Config ;; ;; MS-DOS drives configuration ;; ;; Each section has the following format: ;; [Drive X] ;; "Path"="xxx" (Unix path for drive root) ;; "Type"="xxx" (supported types are

OK, following advice for a clean start I've completely deleted my ~/.wine directory then installed http://wine.sourceforge.net binary/ wine 0.0.20050111-1 [13.9MB] from the winehq repository using apt-get wine. Then I tried to do the same thing (as described in http://navi.cx/svn/misc/trunk/winekb/NativeDCOM.xml): $ WINEDLLOVERRIDES=ole32,oleaut32,rpcrt4=n wine /mnt/hda5/flash/DCOM9

Dear all, I am new to wine and try to use it to replace vmware for word/powerpoint applications. The first problem that I encounter is that I am unable to cut and paste under all the applications (notepad/word/powerpoint). It seems that the issue is related to the clipboard behavior because when I cut (under notepad) I get an error message stating: "Empty clipboard". Which is kind of

hi, i'm new using wine. i've just installed it from debian /testing. i want to run visio 2002. but when i run "wine Visio.exe"(in visio's dir.) i get this error: --------------------- When you are running with a native NT directory specify 'Profile=<profiledirectory>' or disable loading of Windows registry (LoadWindowsRegistryFiles=N)

hi guys, is there a page I could point potential translators at ? There have been a few people who have shown interest in helping with some languages that we do not have translations for at the moment, including russian, gujrati, greek and turkish. Is there a page on the wiki that we could point these people at ? maybe a 'getting started with translations', something that might

Hello, I try to install dvdshrink on debian with wine, but after I confirm the install, I have this: Access violation at address B7EEBCEF. Wrote of address 75890000 This is my config file. Thanks. PS : I modify it to put windows versin on "winxp". ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ;;

i had a hard time tweiking my wine in mandrake. some tips, i am using xfree for now it runs like a cadillac. # This loads the DBE extension module. put this in your XF86Config-4 Load "dbe" Load "glx" Load "dri" # This loads the miscellane replace the trheads lib ngpt-1.0.1-1.i386.rpmcd and this is my config [Drive C] "Path" =

Just to add those ****** are the username and password being passed on to (I presume) the next stage of the UD process. And attached my ~/.wine/config the only setting I tried both options with was Managed=N (and =Y). -------------- next part -------------- WINE REGISTRY Version 2 ;; All keys relative to \\Machine\\Software\\Wine\\Wine\\Config ;; ;; MS-DOS drives configuration ;; ;; Each

Hi all, I'm trying to run IE because it's needed to start an online role playing game. I use 11/18 version of wine The only message i get is: fixme:ntdll:NtOpenThreadToken (0xfffffffe,0x0000000c,0x00000001,0x405e5c98): stub and the classical 'pthread_rwlock_rdlock' I join a copy of my config file. If someone succeed to run it, please send your config file. -------------- next

Hi! How can I translate wine console messages like this one: "Append output to /home/user/.wine/wine.log... Please gzip it before send." (e.g. is there a gettext .pot file with translatable messages?) The problem is that GNU/Linux is deployed in Russian schools and teachers don't know a single word in English.

Hi there, I'm trying to get the game Halflife working with Wine. I downloaded the latest Wineversion with CVS. I built it with : # ./configure --prefix=/usr/wine --enable-opengl # make depend && make && make install Then I insert the halflife cdrom and do: # mount /mnt/cdrom # cd /mnt/cdrom # wine SETUP.EXE It loads up the Halflife install wizard (progressbar goes from 0 to

The Wine development release 1.9.22 is now available. What's new in this release (see below for details): - macOS clipboard support adapted to the new design. - Initial implementation of bitmap rendering in Direct2D. - More WebServices implementation. - A few more steps towards HID support. - Various bug fixes. The source is available from the following locations: