R devel - Oct 2007 - typo in italian translation (PR#10367)

Hi

read.table in a table with numb of read elements not
multiple of columns


Avviso in scan(file, what, nmax, sep, dec, quote, skip, nlines,
na.strings,  : 
	 il numero di elemtni letti non ?? un multiplo del numero di
colonne


--> change "elemtni" to "elementi"


Regards

	Luca

Thanks for reporting this, but please report it to the Italian translation 
team.  R-core doesn't try to manage translation bugs because most of us 
don't know most of the languages.

Contact addressses for the translation teams are listed at
   http://developer.r-project.org/TranslationTeams.html

 	-thomas

On Tue, 23 Oct 2007, lbraglia at gmail.com wrote:
> Hi
>
> read.table in a table with numb of read elements not
> multiple of columns
>
>
> Avviso in scan(file, what, nmax, sep, dec, quote, skip, nlines,
> na.strings,  :
> 	 il numero di elemtni letti non ?? un multiplo del numero di
> colonne
>
>
> --> change "elemtni" to "elementi"
>
>
> Regards
>
> 	Luca
>
> ______________________________________________
> R-devel at r-project.org mailing list
> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-devel
>
Thomas Lumley			Assoc. Professor, Biostatistics
tlumley at u.washington.edu	University of Washington, Seattle

I'll need to update lots of translations. Will do this as well.
thanks
stefano

On 24/ott/07, at 17:27, Luca Braglia wrote:
> On 24/10/07 -  08:07, Thomas Lumley wrote:
>>
>> Thanks for reporting this, but please report it to the Italian  
>> translation
>> team.  R-core doesn't try to manage translation bugs because most  
>> of us
>> don't know most of the languages.
>>
>> Contact addressses for the translation teams are listed at
>>   http://developer.r-project.org/TranslationTeams.html
>
>
> ok, next time I'll send it directly to prof. Stefano Iacus
>
>
> thanks for the advice
>
>
> 	Luca Braglia
>
> ______________________________________________
> R-devel at r-project.org mailing list
> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-devel
>