wine users - Feb 2011 - snow leopard, freetype installed but not being found?

Hi, I'm trying to build and use WINE on an OSX Snow Leopard machine. I build
WINE yesterday, but didn't realise libfreetype was a problem (unable to find
library) until I started ding WINE things. So I downloaded it from freetype.org
and built/installed it into /usr/local/lib, but I still get the errors.

I decide to rebuild WINE and ran ./configure to find that it couldn't find
freetype. Here's a snippet of the end of that section plus a little
investigation of my own. It shows that that freetype-config IS ABLE to determine
my suitability so what's the problem with the configure script and how to
move past this? Thanks if you can help.


> checking for freetype-config... freetype-config
> checking for -lfreetype... not found
> configure: error: FreeType 32-bit development files not found. Fonts will
not be built.
> Use the --without-freetype option if you really want this.
> petem3:wine petem$ 
> petem3:wine petem$ freetype-config
> Usage: freetype-config [OPTION]...
> Get FreeType compilation and linking information.
> 
> Options:
>   --prefix               display `--prefix' value used for building the
>                          FreeType library
>   --prefix=PREFIX        override `--prefix' value with PREFIX
>   --exec-prefix          display `--exec-prefix' value used for
building
>                          the FreeType library
>   --exec-prefix=EPREFIX  override `--exec-prefix' value with EPREFIX
>   --version              display libtool version of the FreeType library
>   --ftversion            display FreeType version number
>   --libs                 display flags for linking with the FreeType
library
>   --libtool              display library name for linking with libtool
>   --cflags               display flags for compiling with the FreeType
>                          library
> petem3:wine petem$ set -o vi
> petem3:wine petem$ freetype-config --libs
> -L/usr/local/lib -lfreetype -lz
> petem3:wine petem$ vi configure
> petem3:wine petem$ freetype-config --cflags
> -I/usr/local/include/freetype2 -I/usr/local/include
>

I also found this in config.log, so I have a faulty freetype install?

> configure:10328: checking for freetype-config
> configure:10344: found /usr/local/bin/freetype-config
> configure:10355: result: freetype-config
> configure:10373: checking for -lfreetype
> configure:10398: gcc -m32 -o conftest -g -O2   conftest.c -lfreetype
-L/usr/local/lib -lfreetype -lz  >&5
> ld: warning: in /usr/local/lib/libfreetype.dylib, file was built for
unsupported file format which is not the architecture being linked (i386)
> Undefined symbols:
>   "_FT_Init_FreeType", referenced from:
>       _main in ccpbDWSy.o
> ld: symbol(s) not found
> collect2: ld returned 1 exit status

you built freetype default... which made it 64bit, not 32bit which you need.