wine users - Sep 2010 - Mounting under Wine

I have files that require Windows mounting to be installed under Wine - can this
simply be done under Wine, with a program like MagicDisc, or is there some
trippy workaround?

You can assign drives to folders or devices in winecfg. Tick
"advanced" to force setting it to CD-ROM or whatever.