samba - May 2004 - problem whit samba

hola tengo un problema con samba, estoy usando core 2 escritorio gnome y 
Kde, y me marka en el caso de gnome que no tengo provilegios para ver el 
recurso en red, y en al caso de kde, konqueror tuvo un error y finalizo 
el recurso del protocolo