1. I have download the zh-CN.yml file from http://github.com/svenfuchs/rails-i18n/tree/master/rails locale 2. I have put this zh-CN.yml in to my locales folder. 3. I have modified the enviorment.rb like follow: config.i18n.load_path << Dir[File.join(RAILS_ROOT, ''my'', ''locales'', ''*. {rb,yml}'')] config.i18n.default_locale = :''zh-CN'' But, when I restart my server and try to access the rails project via browser. I''ve got one message "can''t convert Array into String", it comes from this <%=h distance_of_time_in_words(Time.now, item.expiredate, true) %> And it seems everything related to data and time got this message. Any one can help me point out the problem I have? --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Ruby on Rails: Talk" group. To post to this group, send email to rubyonrails-talk-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org To unsubscribe from this group, send email to rubyonrails-talk+unsubscribe-/JYPxA39Uh5TLH3MbocFFw@public.gmane.org For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/rubyonrails-talk?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---