R help - Nov 2011 - sum row and col

hey ;

i would like to sum the following table by row and col. Appreciate your
help.

BrandName	Segment	Retail	QSlod 
Oral B	        Whitening	10	2 
Colgate	Sensitive	20	4 
Colgate	Sensitive	30	6 
Oral B	        Whitening	40	8 
Close Up	Whitening	50	10 
Oral B	        Whitening	60	12 


Output :

BrandName	Segment	Retail	QSlod  Total
Oral B	        Whitening	10	2        Sum by Col.
Colgate	Sensitive	20	4        Sum by Col.
Colgate	Sensitive	30	6 
Oral B	        Whitening	40	8 
Close Up	Whitening	50	10 
Oral B	        Whitening	60	12 
                              Sum by Row Sum by Row

--
View this message in context:
http://r.789695.n4.nabble.com/sum-row-and-col-tp4100253p4100253.html
Sent from the R help mailing list archive at Nabble.com.

On Wed, Nov 23, 2011 at 10:17 AM, aa99 <abbas99 at gmail.com>
wrote:
> ?hey ;
>
> i would like to sum the following table by row and col. Appreciate your
> help.
?rowSums
?colSums

HTH

James