R help - Jul 2003 - away from my mail, absent pour le moment

I will not be reading my mail from 30_juin_2003 to 09_juillet_2003 
Your mail regarding "Re: Application" will be read then.

Je ne lirai pas mon courrier du 30_juin_2003 au 09_juillet_2003 
Votre message concernant "Re: Application" sera lu a mon retour.