dovecot - Feb 2014 - doveadm mailbox command in multi instance setup

We're running Dovecot in a multipe instance cluster with individual
userdb-querys to different LDAP-Servers.

As far as I can see there's no way to use the

doveadm mailbox

command with different Auth-Sockets or different configurations.

While

root at dobby4:/etc/dovecot# doveadm user -a
/var/run/dovecot-xy/auth-master  p.heinlein at example.com
field   value
uid     10000
gid     10000
home    /mail/example.com/123456/
mail    mdbox:~/mdbox
quota_rule2     *:storage=50G


is working, using

doveadm -c /etc/dovecot/dovecot-xy.conf mailbox list -u
p.heinlein at example.com

does NOT an (user unknown).

How can use a different auth socket with "doveadm mailbox" commands?

(Maybe using the network socket could be a working way, but what about
normal way on the command line?)

Peer



-- 
Heinlein Support GmbH
Schwedter Str. 8/9b, 10119 Berlin

http://www.heinlein-support.de

Tel: 030 / 405051-42
Fax: 030 / 405051-19

Zwangsangaben lt. ?35a GmbHG: HRB 93818 B / Amtsgericht
Berlin-Charlottenburg,
Gesch?ftsf?hrer: Peer Heinlein -- Sitz: Berlin

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 490 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
URL:
<http://dovecot.org/pipermail/dovecot/attachments/20140222/88031d6f/attachment.sig>