CentOS docs - Jan 2009 - Korean Translation - Anaconda Slides

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi,

Well, it seems like my gnome terminal can't interpret Korean
translations very well. Or maybe it can and I don't know how to confirm
it ? I tried the following encoding characters in the gnome terminal:

 Current Local (UTF-8)
 Korean (EUC-KR)
 Korean (UHC)
 Korean (JOHAB)

and all I can see are question marks inside black rhombus. That is no
Korean Language ? or it is ?

YoungHoon: Could you render the Korean Slides images in your system, and
then commit them ? The procedure could be the following:

Create a workplace directory. Let's say:

mkdir ~/Desktop/Slides/

Download the following directories inside your workplace directory:

svn co
https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Themes/TreeFlower/Anaconda/Progress/Slides-1/
svn co
https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Translations/6/Themes/Anaconda/Progress/Slides-1/kr/

Now your workplace directory have the following structure:

Slides-1/
kr/

Get inside Slides-1 and edit render.sh to update the Translation path.
In this structure it should be:

TXT=../

Finally, save your changes and run the following command:

./render.sh kr

This will create images[1] inside Slides-1/img/kr directory based on
your translations. When it has finished get inside Slides-1/img/ and
commit kr directory. That's all.

[1] Image rendering needs Inkscape installed. This can be done with the
command `yum install Inkscape` after install rpmforge repo. To install
rpmforge repo see:
http://wiki.centos.org/AdditionalResources/Repositories/RPMForge

Best Regards,
- --
Alain Reguera Delgado <al at ciget.cienfuegos.cu>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with CentOS - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFJbWY7yXxCQEoXDZARAlbqAJ9044PUGChoVJxFKoO4vA2d9dffOwCgpkkF
TSMtZsLF6FOcpsHf5fX0pNo=i0Y1
-----END PGP SIGNATURE-----

Hello,

Thank you for the kind instruction.

Okay, I'll try to render it.

As I know, in case of version 6, slide-1 and slide-2 are using same translatin
files.
(I mean, there are diffrent directory but have identical contents.)
How about other versions(4 or 5)? They have same contents as version 6 except
version NO.?

Truly,

YoungHoon Park


--- 09/1/14 (?)? Alain Reguera Delgado <al at ciget.cienfuegos.cu>?? ??
???:
> ?? ??: Alain Reguera Delgado <al at ciget.cienfuegos.cu>
> ??: [CentOS-docs] Korean Translation - Anaconda Slides
> ?? ??: centos-docs at centos.org
> ??: 2009? 1? 14? (???) ?? 4:12
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> Hi,
> 
> Well, it seems like my gnome terminal can't interpret
> Korean
> translations very well. Or maybe it can and I don't
> know how to confirm
> it ? I tried the following encoding characters in the gnome
> terminal:
> 
>  Current Local (UTF-8)
>  Korean (EUC-KR)
>  Korean (UHC)
>  Korean (JOHAB)
> 
> and all I can see are question marks inside black rhombus.
> That is no
> Korean Language ? or it is ?
> 
> YoungHoon: Could you render the Korean Slides images in
> your system, and
> then commit them ? The procedure could be the following:
> 
> Create a workplace directory. Let's say:
> 
> mkdir ~/Desktop/Slides/
> 
> Download the following directories inside your workplace
> directory:
> 
> svn co
>
https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Themes/TreeFlower/Anaconda/Progress/Slides-1/
> svn co
>
https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Translations/6/Themes/Anaconda/Progress/Slides-1/kr/
> 
> Now your workplace directory have the following structure:
> 
> Slides-1/
> kr/
> 
> Get inside Slides-1 and edit render.sh to update the
> Translation path.
> In this structure it should be:
> 
> TXT=../
> 
> Finally, save your changes and run the following command:
> 
> ./render.sh kr
> 
> This will create images[1] inside Slides-1/img/kr directory
> based on
> your translations. When it has finished get inside
> Slides-1/img/ and
> commit kr directory. That's all.
> 
> [1] Image rendering needs Inkscape installed. This can be
> done with the
> command `yum install Inkscape` after install rpmforge repo.
> To install
> rpmforge repo see:
> http://wiki.centos.org/AdditionalResources/Repositories/RPMForge
> 
> Best Regards,
> - --
> Alain Reguera Delgado <al at ciget.cienfuegos.cu>
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
> Comment: Using GnuPG with CentOS -
> http://enigmail.mozdev.org
> 
> iD8DBQFJbWY7yXxCQEoXDZARAlbqAJ9044PUGChoVJxFKoO4vA2d9dffOwCgpkkF
> TSMtZsLF6FOcpsHf5fX0pNo> =i0Y1
> -----END PGP SIGNATURE-----
> _______________________________________________
> CentOS-docs mailing list
> CentOS-docs at centos.org
> http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-docs

      ________________________________________________________ 
180? ??? ??! ?? - ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??! ??? ??? ??????.
http://kr.content.mail.yahoo.com/cgland

Hello,

I was rendering it on my box and committed png file to kr directory.

I've got some error message during rendering time though,
- (inkscape:4397): Gdk-CRITICAL **: gdk_display_list_devices: assertion
`GDK_IS_DISPLAY (display)' failed -

They all looked ok, no broken characters there.

Truly,

YoungHoon Park


--- 09/1/14 (?)? Alain Reguera Delgado <al at ciget.cienfuegos.cu>?? ??
???:
> ?? ??: Alain Reguera Delgado <al at ciget.cienfuegos.cu>
> ??: [CentOS-docs] Korean Translation - Anaconda Slides
> ?? ??: centos-docs at centos.org
> ??: 2009? 1? 14? (???) ?? 4:12
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> Hi,
> 
> Well, it seems like my gnome terminal can't interpret
> Korean
> translations very well. Or maybe it can and I don't
> know how to confirm
> it ? I tried the following encoding characters in the gnome
> terminal:
> 
>  Current Local (UTF-8)
>  Korean (EUC-KR)
>  Korean (UHC)
>  Korean (JOHAB)
> 
> and all I can see are question marks inside black rhombus.
> That is no
> Korean Language ? or it is ?
> 
> YoungHoon: Could you render the Korean Slides images in
> your system, and
> then commit them ? The procedure could be the following:
> 
> Create a workplace directory. Let's say:
> 
> mkdir ~/Desktop/Slides/
> 
> Download the following directories inside your workplace
> directory:
> 
> svn co
>
https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Themes/TreeFlower/Anaconda/Progress/Slides-1/
> svn co
>
https://projects.centos.org/svn/artwork/trunk/Translations/6/Themes/Anaconda/Progress/Slides-1/kr/
> 
> Now your workplace directory have the following structure:
> 
> Slides-1/
> kr/
> 
> Get inside Slides-1 and edit render.sh to update the
> Translation path.
> In this structure it should be:
> 
> TXT=../
> 
> Finally, save your changes and run the following command:
> 
> ./render.sh kr
> 
> This will create images[1] inside Slides-1/img/kr directory
> based on
> your translations. When it has finished get inside
> Slides-1/img/ and
> commit kr directory. That's all.
> 
> [1] Image rendering needs Inkscape installed. This can be
> done with the
> command `yum install Inkscape` after install rpmforge repo.
> To install
> rpmforge repo see:
> http://wiki.centos.org/AdditionalResources/Repositories/RPMForge
> 
> Best Regards,
> - --
> Alain Reguera Delgado <al at ciget.cienfuegos.cu>
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
> Comment: Using GnuPG with CentOS -
> http://enigmail.mozdev.org
> 
> iD8DBQFJbWY7yXxCQEoXDZARAlbqAJ9044PUGChoVJxFKoO4vA2d9dffOwCgpkkF
> TSMtZsLF6FOcpsHf5fX0pNo> =i0Y1
> -----END PGP SIGNATURE-----
> _______________________________________________
> CentOS-docs mailing list
> CentOS-docs at centos.org
> http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-docs

      ________________________________________________________ 
180? ??? ??! ?? - ??! ??? ??! ????? ???? ???? ??? ?? ? ????.
http://kr.content.mail.yahoo.com/cgland