Karanbir Singh
2006-Oct-05 01:02 UTC
[Centos-docs] google translate for missing language pages ?
Can we / should we think about using google translate for offering pages in languages where there is no local translation ? http://biohackers.net/wiki/GoogleTranslate.py { viewable in a normal browser } has a plugin for this! -- Karanbir Singh : http://www.karan.org/ : 2522219 at icq
danieldk at pobox.com
2006-Oct-05 06:13 UTC
[Centos-docs] google translate for missing language pages ?
> Can we / should we think about using google translate for offering pages > in languages where there is no local translation ? > > http://biohackers.net/wiki/GoogleTranslate.py { viewable in a normal > browser } has a plugin for this!I have never tried this plugin, but it looks like a great addition. -- Daniel
Ralph Angenendt
2006-Oct-05 08:25 UTC
[Centos-docs] google translate for missing language pages ?
Karanbir Singh wrote:> Can we / should we think about using google translate for offering pages > in languages where there is no local translation ? > > http://biohackers.net/wiki/GoogleTranslate.py { viewable in a normal > browser } has a plugin for this!Ah, then I *completely* misunderstood your entry on the wiki page. Yes, a plugin for translation on the go would be okay. I thought you meant creating the translated pages with google translation ... Cheers, Ralph -- Ralph Angenendt......ra at br-online.de | .."Text processing has made it possible Bayerischer Rundfunk...80300 M?nchen | ....to right-justify any idea, even one Programmbereich.Bayern 3, Jugend und | .which cannot be justified on any other Multimedia.........Tl:089.5900.16023 | ..........grounds." -- J. Finnegan, USC -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: not available Type: application/pgp-signature Size: 189 bytes Desc: not available URL: <http://lists.centos.org/pipermail/centos-docs/attachments/20061005/0b6eab04/attachment-0002.sig>
Karanbir Singh
2006-Oct-05 08:36 UTC
[Centos-docs] google translate for missing language pages ?
Ralph Angenendt wrote:> Karanbir Singh wrote: >> Can we / should we think about using google translate for offering pages >> in languages where there is no local translation ? >> >> http://biohackers.net/wiki/GoogleTranslate.py { viewable in a normal >> browser } has a plugin for this! > > Ah, then I *completely* misunderstood your entry on the wiki page. Yes, > a plugin for translation on the go would be okay. I thought you meant > creating the translated pages with google translation ... >it can, if we want, just be an option for missing pages. Once a page is translated then we're ok anyway. Also, do we have a decision on how / what we are going to do for internationalisation ? maybe we now need to do draw up a list of things that need doing to make it happen - and then just go for it. might be a good idea to look at some of the other wiki's that have internationalisation and run MoinMoin to see what / how they achieved whatever they are doing. - KB -- Karanbir Singh : http://www.karan.org/ : 2522219 at icq