Rails - Nov 2005 - Problem with plurals, generate scaffold

Rails 0.14.3

I have a table called "Hardware".  I generated the scaffolding like
so:

ruby script/generate Hardware Hardware

It creates the model and controller fine, but goofs on the fixture data as it 
creates a "hardwares.yml" file, then it chokes with "error 
Before updating
scaffolding from new DB schema, try creating a table for your model
(Hardware)"

How do I force the issue?

Thanks,

Dan