wine users - Mar 2012 - Joystick mapping "wrong"

Greetings

I have a great experience with games in wine  8) 

I have a joystick (DragonRise Inc. Generic USB Joystick)
everything works smoothly, but a problem with the axes.
It is a Joystick PS2 style, very popular where I live, the problem is:

The action left and right analog 2, is on the left and right analog number 1,
which is normal but the left and right are two actions,
The analog number two, does nothing to the left and right. The rest is normal.

I create a bug for this (http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=29985), Vitaliy
Margolen helped me, What is the wine picks the wrong mapping for my joystick.
The solution to this is to change the mapping via regedit.

http://wiki.winehq.org/UsefulRegistryKeys
Here explains how to do, but I still could not get any results, create and
modify multiple keys, but nothing changed.

I ask for help to friends of wine, to change the mapping.

My joystick is / dev/input/js0
is the driver is DragonRise Inc. Generic USB Joystick


http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=39035
Here a file (tar.gz) with two photos, the first is the joystick, the other is a
drawing I made to show the problem.
Thanks!                   and                      sorry for bad English

What does output of this command say?

Code:

WINEDEBUG=+dinput wine game.exe 2>&1 | grep joydev_enum_device



And what have you entered into registry under
[HKEY_CURRENT_USER\Software\Wine\DirectInput]?

thank you friend
winedebug the command returns:

hiphop hiphop @: ~ / .local / share / wineprefixes / gta_sa / drive_c / Program
Files / Rockstar Games / GTA San Andreas $ env WINEPREFIX = "/ home /
hiphop / .local / share / wineprefixes / gta_sa" WINEDEBUG = + dinput wine
gta_sa.exe 2> & 1 | grep joydev_enum_device

trace: dinput: joydev_enum_deviceA Enumerating the linux Joystick device: /
dev/input/js0 (DragonRise Inc. Generic USB Joystick)

test to start playing and kept playing, but the log was only this

about the key, so I created this way
[HKEY_CURRENT_USER \ Software \ Wine \ DirectInput]
I created the key:
  DragonRise Inc. Generic USB Joystick

with the data:

X, Y, Z, Rx, Ry, Rz, Slider1, Slider2, POV1, POV2, POV3, POV4

I made several changes in the data but nothing has changed during the tests.

Sorry, I told you all I know. It now up to you to play with different variants
of that registry setting to get what you need.

ok, thanks for the help friend.