wine users - Dec 2011 - How to pass file as argument in .desktop file for wine app?

I'm running Wine 1.3.24 on Ubuntu 11.04

Please consider this .desktop file for Notepad application:

Code:
[Desktop Entry]
Name=Notepad
Exec=wine "/home/zetah/.wine/drive_c/windows/notepad.exe" %F
Type=Application
Terminal=false
Categories=Wine
MimeType=text/plain



If I pass/drop text file on this notepad.desktop file, Notepad complains about
error reading the file, as it can't resolve file path

If I put Exec line like this:

Code:
Exec=wine "/home/zetah/.wine/drive_c/windows/notepad.exe" z:%F


then it reads passed file fine, but every time I start notepad.desktop file (so
without passing file on it) "z:" argument is passed to Notepad which
is undesired.

Notepad is just example application.

How can I resolve this problem, without scripts or other complications?

TIA

zetah wrote:
> If I pass/drop text file on this notepad.desktop file, Notepad complains
about error reading the file, as it can't resolve file path
Of course that won't work. Wine's notepad needs windows paths, not *NIX
paths. Use 'winepath' program to convert between the two.

You can open bug about it, but doubt it can be resolved that easy. The program
that creates .desktop doesn't know if a parameter supposed to be a file or
something else.