samba - Jan 2013 - Getting "Element not found" (I only have the german error) if accessing the shars by \\realm.name\!

Hi, SAMBA users,

If I try to access the shares by \\samdom.asta.lan I get an "element
not found" error but if I access it with the samba servers ip address,
everything works just fine! I'm using samba4 4.0.0-1


Greets

Flo