samba - Oct 2001 - error: Has not been the name of specified network

Cuando intento acceder al directorio otro me da el siguiente mensaje de
error
Sin embargo a los directorios homes funciona bien
en smb.conf esta definido as?
When attempt to accede to the directory OTRO from NT gives the following
message me of error

Access to \\Sql2\OTRO cannot be had
Has not been the name of specified network

in smb.conf this defined thus
[OTRO]
	comment = Directorio de prueba
	path = /export/home/data
[homes]
	comment = Directorios de inicio
	path = /export/home/usuarios/%S

Nevertheless to the directories homes works well