rsync - Jan 2002 - Rsync on Windows 2000 server

Hi,
I installed the rsync on windows 2000 server which is synchronized folders
with NT4 across the seas. from the NT4 to Windows 2000 the process is
working fine, but trying to pull the opposite I get error messages like : 
"failed to connect to <server ip> - Connection refused" , and
telnet to port
873 gives the error message: "Could not open a connection to host on port
873 : Connect failed"
 
Cygwin1.dll  was copied from the NT4 rsync folder to windows 2000 system32
folder.
 
Can somebody advise on it ?
Thanks in advance.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/ms-tnef
Size: 3101 bytes
Desc: not available
Url :
http://lists.samba.org/archive/rsync/attachments/20020103/20daccc6/attachment.bin

On Thursday 3 Jan 02, Itzkovich, Shraga writes:
> Cygwin1.dll  was copied from the NT4 rsync folder to windows 2000 system32
> folder.
Uggh.  That's a bad idea if you ever want to use Cygwin for anything
else besides rsync.

David
(Cygwin FAQ maintainer)