Hi, I would like to announce the starting of the Hungarian Ruby on Rails site: http://www.rubyonrails.hu. Currently it''s a (translated) copy of the front pages of the original RoR.org site, and an original Hungarian blog about RoR. We started a mailinig list, too. We plan to start a wiki, and fill up with translated documentations. I hope the RoR hype will come to Hungary, too. :) If you have any questions, ideas, recommendations, opinions, just let me know! Bye, András
On 8/2/05, BÁRTHÁZI András <andras-UUlgSIbigNGT9ig0jae3mg@public.gmane.org> wrote:> I would like to announce the starting of the Hungarian Ruby on Rails > site: http://www.rubyonrails.hu. Currently it''s a (translated) copy of > the front pages of the original RoR.org siteSeems you put some efforts for respect original Rails site. Far about understanding hu language, I must send my clap clap and bravos. Very nice. Ciao'' Mathieu
may be it have some sense to have translations at the primary site? I can do Ukranian one.
Hi, Mathieu, thanks for your words. I can tell you, that it wasn''t easy to recreate the original site. :) Yurii, I think it''s a good idea to create translated sites at the place of the original site - of course I think it''s not so easy, but it would be more easier to follow the changes of the main site. As my experiences, both Instiki and Typo don''t support translations. Bye, Andras ps: sorry for not answering directly to your mails, I was on the list in digest mode.