Hi,
I have put up details of a new tool for tagging R code at
http://dsarkar.fhcrc.org/rtags/rtags.html
that Emacs/ESS users may be interested in. It should be possible to
extend this for other editors as well.
Comments and feedback welcome.
-Deepayan