R devel - Sep 2005 - Summary of translation status

Dear R-devel & Translation Teams,

        In order to monitor the progress of the translation for the
pt_BR team I wrote a script to summarize the status of the translations.
It wasn't difficult to extend it to the other languages so I decided to
set up a page with the summaries of the translation for all languages
for which currently exist a translation. 

        http://www.ime.usp.br/~feferraz/en/rtransstat.html

        If any of you find it useful I can keep it updated on a regular basis
(daily or weekly). 

        
        Thank you,

--
Fernando Henrique Ferraz P. da Rosa
http://www.feferraz.net

Hell Fernando Henrique,

Many thanks for this... very nice picture of the translation process of R.
Best,

Philippe

..............................................<?}))><........
  ) ) ) ) )
( ( ( ( (    Prof. Philippe Grosjean
  ) ) ) ) )
( ( ( ( (    Numerical Ecology of Aquatic Systems
  ) ) ) ) )   Mons-Hainaut University, Pentagone (3D08)
( ( ( ( (    Academie Universitaire Wallonie-Bruxelles
  ) ) ) ) )   8, av du Champ de Mars, 7000 Mons, Belgium
( ( ( ( (
  ) ) ) ) )   phone: + 32.65.37.34.97, fax: + 32.65.37.30.54
( ( ( ( (    email: Philippe.Grosjean at umh.ac.be
  ) ) ) ) )
( ( ( ( (    web:   http://www.umh.ac.be/~econum
  ) ) ) ) )          http://www.sciviews.org
( ( ( ( (
..............................................................

Fernando Henrique Ferraz P. da Rosa wrote:
>         Dear R-devel & Translation Teams,
> 
>         In order to monitor the progress of the translation for the
> pt_BR team I wrote a script to summarize the status of the translations.
> It wasn't difficult to extend it to the other languages so I decided to
> set up a page with the summaries of the translation for all languages
> for which currently exist a translation. 
> 
>         http://www.ime.usp.br/~feferraz/en/rtransstat.html
> 
>         If any of you find it useful I can keep it updated on a regular
basis
> (daily or weekly). 
> 
>         
>         Thank you,
> 
> --
> Fernando Henrique Ferraz P. da Rosa
> http://www.feferraz.net
> 
> 
>

Dear R-devel & Translation Teams,

        In order to monitor the progress of the translation for the
pt_BR team I wrote a script to summarize the status of the translations.
It wasn't difficult to extend it to the other languages so I decided to
set up a page with the summaries of the translation for all languages
for which currently exist a translation. 

        http://www.ime.usp.br/~feferraz/en/rtransstat.html

        If any of you find it useful I can keep it updated on a regular basis
(daily or weekly). 

        
        Thank you,


(PS: I'm resending this message because it didn't get through the
filter the first time. Sorry for the inconvenience for those that
are receiving it more than one time).

--
Fernando Henrique Ferraz P. da Rosa
http://www.feferraz.net