LARTC - Jun 2004 - Dual Home Gateway Problem with non absolute URL

Dear Lists,
 
I have problem regarding multipath connection to internet behind NAT.
I use 2.4.26 kernel in RH-9.0 with Julian Anastasov patch, and   version
iproute2-ss020116 (Fedora RPM package).
Dual homing and dead gateway detection work fine as we expected, the
problem is , everytime we hit site that have redirect page address (URL
no absolute), it''s doesn''t reply. (ex: www.mild.com
<http://www.mild.com/> , www.kompas.com <http://www.kompas.com/> ). 
Please help me.
 
Regards
reza