dovecot - Oct 2010 - zlib plugin weirdness

Hello,

I'm trying to get the zlib plugin working on my 2.0 server. I started 
with an mbox that Dovecot can read just fine. Then I gzipped it, and 
now Dovecot complains that it's corrupted:

     Error: Next message unexpectedly corrupted in mbox file
     /var/lib/vpopmail/domains/memoryhole.net/kyle/Maildir/Archive/Intellego.gz
     at 1907
     Error: Unexpectedly lost From-line from mbox file
     /var/lib/vpopmail/domains/memoryhole.net/kyle/Maildir/Archive/Intellego.gz
     at 1907
     Error:
    
zlib.read(/var/lib/vpopmail/domains/memoryhole.net/kyle/Maildir/Archive/Intellego.gz):
     unexpected EOF at 1765954
     Error: i_stream_get_size() failed with mbox file
     /var/lib/vpopmail/domains/memoryhole.net/kyle/Maildir/Archive/Intellego.gz:
     No such file or directory

A similar thing happens when I bzip it. I was worried that it wasn't 
even using the zlib plugin, but since it makes reference to zlib.read, 
I assume that it is. Does anyone know what might be going wrong?

~Kyle
-- 
The only way to oppose a bad idea is to replace it with a good idea.
                                                           -- Jack Kemp
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 842 bytes
Desc: Digital signature
URL:
<http://dovecot.org/pipermail/dovecot/attachments/20101001/14426320/attachment-0002.bin>

On Fri, 2010-10-01 at 10:21 -0500, Kyle Wheeler wrote:
> I'm trying to get the zlib plugin working on my 2.0 server. I started 
> with an mbox that Dovecot can read just fine. Then I gzipped it, and 
> now Dovecot complains that it's corrupted:
Does this fix it? http://hg.dovecot.org/dovecot-2.0/rev/ab24859c3527