dovecot - Sep 2010 - Problem with Sieve Vacation

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi,

dovecot version 1.2.12 on freebsd 7.0 with dovecot-sieve-1.2+0.1.17

I have users in ldap and aliases in /etc/aliases and i use postfix.
There is an alias testuser at hostname for tuser at hostname. When tuser uses
sieve vacation and uses the :addresses options with his email address
(tuser at hostname), the response is also sent, if a mail to
testuser at hostname is sent.
in the postfix master.cf the line for deliver is
flags=DRhu user=vmail:vmail argv=/usr/local/libexec/dovecot/deliver -f
${sender} -d ${recipient} -a ${original_recipient}

is this a bug, or do i have some quirks in my configuration?

birger
ps: not on this list, so please cc answers to me
- -- 
GPG: http://gpg-keyserver.de/pks/lookup?op=get&search=0x5DF89014F45C1912
GPG FP: 479E 1F02 12BD AA8A C4A9 0F19 5DF8 9014 F45C 1912
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAkyGC8wACgkQXfiQFPRcGRL0vwCgz/EZveKjTgNPkRvkzSQGd5sH
RkEAnAqch133qYi2eCZ85IydBjDNuKWu
=NSXZ
-----END PGP SIGNATURE-----

On Tue, 2010-09-07 at 11:54 +0200, Birger Schacht wrote:
> I have users in ldap and aliases in /etc/aliases and i use postfix.
> There is an alias testuser at hostname for tuser at hostname. When tuser
uses
> sieve vacation and uses the :addresses options with his email address
> (tuser at hostname), the response is also sent, if a mail to
> testuser at hostname is sent.
> in the postfix master.cf the line for deliver is
> flags=DRhu user=vmail:vmail argv=/usr/local/libexec/dovecot/deliver -f
> ${sender} -d ${recipient} -a ${original_recipient}
Looking at the code.. It checks To: Cc: Bcc: Resent-To: Recent-Cc: and
Resent-Bcc: headers. If either ${original_recipient} or any address
listed in :addresses is found from any of those headers, it's ok. So one
of those has to match in your system. (Have you checked if
${original_recipient} is tuser or testuser?)

BTW. Stephan, http://wiki2.dovecot.org/Pigeonhole/Sieve/Usage is more or
less out of date related to these rules.