Hello, I set SER as sip proxy and ASTERISK as voicemail server (ARA) and serweb as TUI (telephone user interface) . Serweb | Ua-------ser-------asterisk voicemail | | Mysql DB I add user agents with address sip:name@domain + aliases sip:123@domain where 123 is mailbox I can forward voice messages to Asterisk with "failure route" for status 408 or 486. However I can't do it for offline users because of SER look for addresses like sip:user@domain not sip:123@domain where 123 is mailbox How could I solve this problem if possible ? Regards Harry ___________________________________________________________________________ Appel audio GRATUIT partout dans le monde avec le nouveau Yahoo! Messenger T?l?chargez cette version sur http://fr.messenger.yahoo.com