dovecot - May 2014 - on High Load using IMAPSYNC : Panic: file ostream-lzma.c: line 147: unreached. Dovecot 2.2.12 with zlib/XZ compression

when syncing Mailboxes with IMAPSYNC, using xz compression the dbox file 
gets corrupted.
the same configuration was working ok on low load with xz compression.

Dovecot Version 2.2.12
Linux Mint 16
EXT4 Filesystem

another dovecot user already reported the same problem on the mailinglist, 
using dsync. That user switched to bz2 compression what worked for him.

the answer was : 
> are you on latest patchlevel ?
> there are some dsync fixes since 2.2.12
but it is not a problem of dsync.
when looking at the code, we get here an unexpected returnvalue when 
flushing.

I propose it would be good practice to write some logging in the default 
switch cases, to see the unexpected returnvalues in the errorlog.

something like : 

ostream-lzma.c : 
-- Line 147 :   i_unreached();
++ Line 147 :   i_fatal("unexpected lzma errorcode when flushing :
%s",
ret);

I will try to change it and let You know.

maybe You can also investigate and let me know when fixed.

Here the log : 

May  5 14:53:10 vm-imap dovecot: imap(rrernboeck): Panic: file 
ostream-lzma.c: line 147: unreached
May  5 14:53:10 vm-imap dovecot: imap(rrernboeck): Error: Raw backtrace: 
/usr/local/lib/dovecot/libdovecot.so.0(+0x67450) [0x7ff99d8ce450] -> 
/usr/local/lib/dovecot/libdovecot.so.0(+0x6752e) [0x7ff99d8ce52e] -> 
/usr/local/lib/dovecot/libdovecot.so.0(i_fatal+0) [0x7ff99d88955e] -> 
/usr/local/lib/dovecot/lib20_zlib_plugin.so(+0x4f0a) [0x7ff99ce87f0a] -> 
/usr/local/lib/dovecot/libdovecot.so.0(o_stream_flush+0x3e) 
[0x7ff99d8e6dbe] -> 
/usr/local/lib/dovecot/libdovecot.so.0(o_stream_nflush+0xf) 
[0x7ff99d8e71df] -> 
/usr/local/lib/dovecot/libdovecot.so.0(o_stream_nfinish+0x9) 
[0x7ff99d8e7229] -> 
/usr/local/lib/dovecot/libdovecot-storage.so.0(dbox_save_end+0x29) 
[0x7ff99db7cfa9] -> 
/usr/local/lib/dovecot/libdovecot-storage.so.0(mdbox_save_finish+0x39) 
[0x7ff99db76619] -> 
/usr/local/lib/dovecot/libdovecot-storage.so.0(mailbox_save_finish+0x4d) 
[0x7ff99dbb6a4d] -> dovecot/imap [rrernboeck 127.0.0.1 APPEND]() 
[0x40be09] -> dovecot/imap [rrernboeck 127.0.0.1 
APPEND](command_exec+0x3c) [0x416cfc] -> dovecot/imap [rrernboeck 
127.0.0.1 APPEND]() [0x40b491] -> 
/usr/local/lib/dovecot/libdovecot.so.0(io_loop_call_io+0x27) 
[0x7ff99d8de527] -> 
/usr/local/lib/dovecot/libdovecot.so.0(io_loop_handler_run+0xd7) 
[0x7ff99d8df2b7] -> 
/usr/local/lib/dovecot/libdovecot.so.0(io_loop_run+0x38) [0x7ff99d8de0c8] 
-> /usr/local/lib/dovecot/libdovecot.so.0(master_service_run+0x13) 
[0x7ff99d88e753] -> dovecot/imap [rrernboeck 127.0.0.1 APPEND](main+0x2af) 
[0x40b06f] -> /lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6(__libc_start_main+0xf5) 
[0x7ff99d4c0de5] -> dovecot/imap [rrernboeck 127.0.0.1 APPEND]() 
[0x40b1cc]
May  5 14:53:10 vm-imap dovecot: imap(rrernboeck): Fatal: master: 
service(imap): child 47957 killed with signal 6 (core dumped)
May  5 14:53:10 vm-imap dovecot: imap(rrernboeck): Error: Corrupted dbox 
file /home/vmail/virtualmailboxes/rrernboeck/storage/m.1 (around 
offset=1302): msg header has bad magic value