samba - May 2009 - Intermittently Get "Target filesystem does not support long file names" when connecting to samba from Windows 2003 R2 Servers

I have two CentOS servers running samba3-3.0.34-37. When I connect to a
samba share from my Windows 2003 R2 servers, and then try to copy a file
to it, I often get the message "target filesystem does not support long
filenames." Sometimes it works and sometimes it doesn't. I've been
fighting this problem for 2 years. I've replaced my Windows servers,
changed my Windows version, replaced my Linux servers, changed my Linux
version, and tried various versions of samba, but the problem persists.
Does anyone on this list have any idea what causes this and how to fix
it?

--
Eric Robinson



Disclaimer - May 7, 2009 
This email and any files transmitted with it are confidential and intended
solely for samba@lists.samba.org. If you are not the named addressee you should
not disseminate, distribute, copy or alter this email. Any views or opinions
presented in this email are solely those of the author and might not represent
those of Physician Select Management and Physician's Managed Care. Warning:
Although Physician Select Management and Physician's Managed Care have taken
reasonable precautions to ensure no viruses are present in this email, the
companies cannot accept responsibility for any loss or damage arising from the
use of this email or attachments.
This disclaimer was added by Policy Patrol: http://www.policypatrol.com/