asterisk-users-request@lists.digium.com is believed to have said: 
>
>>
>>The error is the same, afaik.
>>
>>What I can't understand is why the make is entering in the directory
'/
>>usr/src/linux-2.6.11.4-21.7-obj/i386/default'; I am by far not
expert,
>>but I would expect it to go fiddle with a '586' directory.
>>
>>
>>  
>>
>
>Just a guess, your simlink is pointing to the incorrect linux source 
>directory.  Go into /usr/src/linux and do a ls -l, see where the linux 
>simlink is pointing to.  If it's incorrect, then do a rm linux and 
>delete it.  Recreate with a ln -s /usr/src/yourlinuxversionhere
>
>Doug
Doug,
thanks for the recipe!
The weird thing is that a similar setup of SUSE 9.3, albeit not updated,
did not show this quirk.
Now, it should however be easy even for me to fix things.
Thanks again
Aldo