wine users - May 2012 - Wine Emulation Error

Hello, I recently installed the newest version of Wine via MacPorts and it says
everything's up to date. When I tried running some programs, such as
installing DirectX9, those seemed to pop up, load and install okay. I tried
loading one of my games ( which also installed seemingly without a problem ) and
the screen pops up for a fraction of a second all white and two small boxes with
odd things such as a question mark, hyphen and period show up, then disappear
once I click okay twice and I get this error:

fixme:win:EnumDisplayDevicesW ((null),0,0x32d68c,0x00000000), stub!
fixme:win:EnumDisplayDevicesW ((null),0,0x32f46c,0x00000000), stub!
X Error of failed request:  BadRequest (invalid request code or no such
operation)
  Major opcode of failed request:  128 (Apple-DRI)
  Minor opcode of failed request:  7 ()
  Serial number of failed request:  1500
  Current serial number in output stream:  1500

Any idea what that means? =s Or how to fix it? Much appreciated.
Running OS X 10.5.8
mikayla-ulrichs-macbook:Risorial mikaylaulrich$

first thing you should try is finding/getting installed the newest version of
XQuartz possible... if its building XQuartz in Macports, and using that and not
Apple's X11 (I forget how it works on 10.5) then mak sure its updated to the
newest available (all the xorg stuff in Macports, like xorg-server)...