similar to: new translator

> On Tue, Dec 30, 2014 at 11:09 AM, Bourgeois Nicolas <nicolas at graour.com <http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-docs>> > wrote: > >/ > wiki nick : nicolasbourgeois /> >/ />/ > Hi, /> >/ As a daily Redhat and Centos administrator, I would like to contribute to />/ > the centos wiki. /> >/ I would like to start by

On Thu, Jan 1, 2015 at 2:34 PM, Akemi Yagi <amyagi at gmail.com> wrote: > Hi Nicolas, > > Please test to see if you can edit the following 2 pages: > > CentOS-7 Release Notes (French): > http://wiki.centos.org/Manuals/ReleaseNotes/CentOS7/French > > Front Page (French): > http://wiki.centos.org/fr/FrontPage > > Thanks, > > Akemi > Shouldn't the

wiki nick : nicolasbourgeois Hi, As a daily Redhat and Centos administrator, I would like to contribute to the centos wiki. I would like to start by translating pages in French Regards Nicolas BOURGEOIS

> On Thu, Jan 1, 2015 at 12:23 PM, Nicolas BOURGEOIS <nicolas at graour.com <http://lists.centos.org/mailman/listinfo/centos-docs>> > wrote: > > Hi Nicolas, > > Please test to see if you can edit the following 2 pages: > > CentOS-7 Release Notes (French): >http://wiki.centos.org/Manuals/ReleaseNotes/CentOS7/French > > Front Page (French):

Morning guys, CentOS 5.1 is nearing its release. And we're going to have Release Notes for it. This time the release notes will live on wiki.centos.org, not on the ISOs itself. See <http://wiki.centos.org/Manuals/ReleaseNotes/CentOS5.1> If anybody of you has some time over the weekend and is interested to translate these notes into a language which is *not* - German - Dutch -

On 2 January 2015 at 19:30, Nicolas BOURGEOIS <nicolas at graour.com> wrote: >> On Thu, Jan 1, 2015 at 2:34 PM, Akemi Yagi <amyagi at gmail.com> wrote: >> >>> Hi Nicolas, >>> >>> Please test to see if you can edit the following 2 pages: >>> >>> CentOS-7 Release Notes (French): >>>

On Sat, Jan 10, 2015 at 9:41 AM, Nicolas BOURGEOIS <nicolas at graour.com> wrote: >> > Hi, >> > >> > I can't create pages in the /fr tree, so I can't create the new release >> > notes. I can only update existing pages. >> > >> > Thanks >> > >> > Nicolas >> >> Hi Nicholas, >> >> A homepage

On Sun, Sep 22, 2019 at 09:34:59PM +0200, Nicolas Kovacs wrote: > Le 20/09/2019 ? 14:49, Alexander Dalloz a ?crit : > > Please, forget about so call howtos or tutorials on the net. They > > are either dated, giving wrong ideas (no, you don't need a MySQL > > server to run Postfix), failing to explain why the author has done > > things the way he writes them up, or

Hi there, my name is Sebastian Dziallas and I would like to contribute to the CentOS Wiki. I thought a bit about what I could do and I think I would like to help translating the wiki in other languages. I speak English, German and also French. My UserName is - what a surprise - SebastianDziallas. On the HowToContribute-Page you said that I should know where to put the articles. As you

Am 02.01.2015 um 20:30 schrieb Nicolas BOURGEOIS: >> On Thu, Jan 1, 2015 at 2:34 PM, Akemi Yagi <amyagi at gmail.com> wrote: >> >>> Hi Nicolas, >>> >>> Please test to see if you can edit the following 2 pages: >>> >>> CentOS-7 Release Notes (French): >>> http://wiki.centos.org/Manuals/ReleaseNotes/CentOS7/French >>>

Hello, I'm a member of a French howto translation project (http://www.traduc.org). A member of our team would like to start translating the Samba Howto Collection in French. We're aware of a previous translation project, but it seems to be dead and there is apparently no way to reach its members or see the work it has done: http://home.gna.org/sambadoc/ - Are you aware of a

Skipped content of type multipart/alternative-------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: fr.po Type: text/x-gettext-translation Size: 40685 bytes Desc: not available Url : http://www.winehq.org/pipermail/wine-users/attachments/20050221/4cfeeb9f/fr.bin

Hi there! I'm interested in joining the CentOS French translation team. Is it possible to get in touch with the team ? (sorry forgot to include the infos ^^) Username : ChristianVanguers Subjet : Any subject, but actually i'm working on the translation of the rpmbuild topic. Location : On CentOS wiki of course. Regards, Chris -------------- next part -------------- An HTML attachment

Hi all, it seems that the translations in the Nouveau wiki have been rotting for some time. Many translated pages even have a note saying they are not up to date, which makes me think they are not going to be updated anymore at all. I am planning to remove all translation links from FrontPage and FAQ. I will not remove the pages themselves. If someone wants to come back and actually maintain a

Hi, I''m a newbie to rails and find the framework very well designed. However, I have to develop for the French and Belgian market, wich means the primary language is french and sometimes need i18n. I started to evaluate ruby-gettext, as it allows me to translate rails validation errors, including model and attribute names. I follow the tutorial at

Hi all, I wanted to announce on this list that I have launched http://myowndb.com which is a web database built with Ruby on Rails. The application lets the administrator users define the data structure through a web interface like in a normal database, with: - tables - enhanced datatypes like emaili, web URL, and a choice in list - relations (one to many, one to one) between tables Once the

I think we will take over to finish the missing parts of the German and French translation. To do this and since I do not want to play around with the .rc format, Trados can directly process a .rc file without the next to process back and forth to another format and because for the 3-4 missing files, and since I want to remain consistent with the rest, I will create a Translation Memory under

Hi all, The new multilingual version of DIAX (0.9.5) is now available for: - English - Romanian - German - Dutch - Italian - French - Spanish - Portuguese at the following locations: http://www.laser.com/dante http://www.geocities.com/tdanro What's new in 0.9.5 : - double support(IAX(1)/IAX2) - Multilanguage support: English, Romanian, German, Dutch, Italian, French, Spanish, Portuguese(for

> On Thu, Jan 1, 2015 at 2:34 PM, Akemi Yagi <amyagi at gmail.com> wrote: > >> Hi Nicolas, >> >> Please test to see if you can edit the following 2 pages: >> >> CentOS-7 Release Notes (French): >> http://wiki.centos.org/Manuals/ReleaseNotes/CentOS7/French >> >> Front Page (French): >> http://wiki.centos.org/fr/FrontPage >>

Hey,everybody!I'd like to introduce myself into this group.My name is Christopher Meng from Beijing,China.I'm good at translating wiki pages,I now work in Fedoraproject.My aim is to translate CENTOS wiki into Simplified Chinese. -- My personal blog is http://cicku.me,hope you can visit and say something about it. Who am I:http://about.me/cicku