R devel - May 2005 - French translation of R

Hello all,

I have just started a translation of R into French. Any help from the 
French-speaking part of the R community would be very appreciated 
(translation, or proof-reading)!
Best,

Philippe Grosjean

..............................................<?}))><........
  ) ) ) ) )
( ( ( ( (    Prof. Philippe Grosjean
  ) ) ) ) )
( ( ( ( (    Numerical Ecology of Aquatic Systems
  ) ) ) ) )   Mons-Hainaut University, Pentagone (3D08)
( ( ( ( (    Academie Universitaire Wallonie-Bruxelles
  ) ) ) ) )   8, av du Champ de Mars, 7000 Mons, Belgium
( ( ( ( (
  ) ) ) ) )   phone: + 32.65.37.34.97, fax: + 32.65.37.30.54
( ( ( ( (    email: Philippe.Grosjean@umh.ac.be
  ) ) ) ) )
( ( ( ( (    web:   http://www.umh.ac.be/~econum
  ) ) ) ) )          http://www.sciviews.org
( ( ( ( (
..............................................................

Hi,

On Tue, May 10, 2005 at 11:02:06AM +0200, Philippe Grosjean wrote:
> I have just started a translation of R into French. Any help from the 
> French-speaking part of the R community would be very appreciated 
> (translation, or proof-reading)!
I am interested in helping you (actually I had already started such a
translation but not very far due to lack of time).

Best regards,
Frederic Lehobey