CentOS - Oct 2015 - Centos 6: language mess with ssh

Thank you for you help.

I tried your tips but the problem remains. Example:

$ echo "SendEnv LANG LC_ALL" > ~/.ssh/config
$ LANG=C; export LANG; LC_ALL=C; export LC_ALL
$ ssh aa at quercy
You are required to change your password immediately (root enforced)
Last login: Fri Oct 30 15:02:34 2015 from quercy
WARNING: Your password has expired.
You must change your password now and login again!
Changement de mot de passe pour l'utilisateur aa.
Nouveau mot de passe :
MOT DE PASSE INCORRECT : BEAUCOUP trop court

-- 
Philippe BOURDEU d'AGUERRE
AIME - Campus de l'INSA                  http://www.aime-toulouse.fr/
135 av. de Rangueil	 		 T?l +33 561 559 885
31077 TOULOUSE Cedex 4 - FRANCE 	 Fax +33 561 559 870

In article <56337B09.7080901 at aime-toulouse.fr>,
Philippe BOURDEU d'AGUERRE <bda at aime-toulouse.fr>
wrote:
> Thank you for you help.
> 
> I tried your tips but the problem remains. Example:
> 
> $ echo "SendEnv LANG LC_ALL" > ~/.ssh/config
> $ LANG=C; export LANG; LC_ALL=C; export LC_ALL
> $ ssh aa at quercy
> You are required to change your password immediately (root enforced)
> Last login: Fri Oct 30 15:02:34 2015 from quercy
> WARNING: Your password has expired.
> You must change your password now and login again!
> Changement de mot de passe pour l'utilisateur aa.
> Nouveau mot de passe :
> MOT DE PASSE INCORRECT : BEAUCOUP trop court
Maybe you also need to put "AcceptEnv LANG" in /etc/ssh/sshd_config on
the remote system, to tell it to honour the LANG being sent?

Cheers
Tony
-- 
Tony Mountifield
Work: tony at softins.co.uk - http://www.softins.co.uk
Play: tony at mountifield.org - http://tony.mountifield.org

If I put "export LANG=C" in /etc/sysconfig/sshd and restart sshd, all 
messages are in english. It seems that LANG is taken into account only 
when connection succeeds.

Le 30/10/2015 15:13, Philippe BOURDEU d'AGUERRE a ?crit
:
> Thank you for you help.
>
> I tried your tips but the problem remains. Example:
>
> $ echo "SendEnv LANG LC_ALL" > ~/.ssh/config
> $ LANG=C; export LANG; LC_ALL=C; export LC_ALL
> $ ssh aa at quercy
> You are required to change your password immediately (root enforced)
> Last login: Fri Oct 30 15:02:34 2015 from quercy
> WARNING: Your password has expired.
> You must change your password now and login again!
> Changement de mot de passe pour l'utilisateur aa.
> Nouveau mot de passe :
> MOT DE PASSE INCORRECT : BEAUCOUP trop court
>
-- 
Philippe BOURDEU d'AGUERRE
AIME - Campus de l'INSA                  http://www.aime-toulouse.fr/
135 av. de Rangueil	 		 T?l +33 561 559 885
31077 TOULOUSE Cedex 4 - FRANCE 	 Fax +33 561 559 870

Le 30/10/2015 15:32, Tony Mountifield a ?crit :
> Maybe you also need to put "AcceptEnv LANG" in
/etc/ssh/sshd_config on
> the remote system, to tell it to honour the LANG being sent?
>
That's true ! But it was already there :-(

Cheers,
-- 
Philippe BOURDEU d'AGUERRE
AIME - Campus de l'INSA                  http://www.aime-toulouse.fr/
135 av. de Rangueil	 		 T?l +33 561 559 885
31077 TOULOUSE Cedex 4 - FRANCE 	 Fax +33 561 559 870

Philippe BOURDEU d'AGUERRE wrote:
> Thank you for you help.
>
> I tried your tips but the problem remains. Example:
>
> $ echo "SendEnv LANG LC_ALL" > ~/.ssh/config
> $ LANG=C; export LANG; LC_ALL=C; export LC_ALL
> $ ssh aa at quercy
> You are required to change your password immediately (root enforced)
> Last login: Fri Oct 30 15:02:34 2015 from quercy
> WARNING: Your password has expired.
> You must change your password now and login again!
> Changement de mot de passe pour l'utilisateur aa.
> Nouveau mot de passe :
> MOT DE PASSE INCORRECT : BEAUCOUP trop court
Have you changed your password? If not, you're not really logged in, and
it's not getting things like language settings from your home directory.

     mark

Le 30/10/2015 16:16, m.roth at 5-cent.us a ?crit :
> Have you changed your password? If not, you're not really logged in,
and
> it's not getting things like language settings from your home
directory.
I understand that since I am not yet connected, my settings are not 
taken into account. But what is odd is that some messages are in english 
and some others in french.

If I connect with GDM, I get same messages but they are all in french 
which is default language of my box.
-- 
Philippe BOURDEU d'AGUERRE
AIME - Campus de l'INSA                  http://www.aime-toulouse.fr/
135 av. de Rangueil	 		 T?l +33 561 559 885
31077 TOULOUSE Cedex 4 - FRANCE 	 Fax +33 561 559 870