asterisk users - Nov 2009 - Redirecting Calls and MeetMe Rooms

Hello everybody,

using the manager api (via asterisk-java) I originate a call with 
application MeetMe to some extension (IAX). The agent joins the meetMe 
room on answering that incoming call. So far so good.

Now I'd like to redirect that agent from the meetMe room to another 
meetMe room *only by using the manager api*. Is that idea possible to 
realize? Or has the agent to be involved?

When looking at the the api documentation it seems like the redirect is 
only possible if the agent initiated the call to the meetme room (which 
he did not).

I am new to Asterisk, so please excuse me if this question is stupid or 
already has been answered, but I couldn't find a good solution for this.

Thanks in advance
Dominik