Dominique Dartois
2006-Aug-21 14:03 UTC
[asterisk-users] Voicemail and languages other than english doesn't seem to work well
I want to hear french messages. I put language=fr in the [globals] section
of extensions.conf and in the [general] section of sip.conf.
If I call an unavailable number, the digits are read in english even if the
trace says french :
-- Executing VoiceMail("SIP/103-6441", "u104@default")
in new stack
-- Playing 'vm-theperson' (language 'fr') ; <-- ok,
french
-- Playing 'digits/1' (language 'fr') ; non ok, english
-- Playing 'digits/0' (language 'fr') ; non ok, english
-- Playing 'digits/4' (language 'fr') ; non ok, english
-- Playing 'vm-isunavail' (language 'fr') ; <-- ok,
french
-- Playing 'vm-intro' (language 'fr') ; <-- ok, french
The french messages are at the right place :
/var/lib/asterisk/sounds/fr/digits/*.gsm
By the way, the days and months are also in english. They are in the same
dir (digits).
Somebody has an idea?
Thank you.
---
Dominique Dartois
Carlos Chavez
2006-Aug-21 14:08 UTC
[asterisk-users] Voicemail and languages other than english doesn't seem to work well
On Mon, 2006-08-21 at 23:03 +0200, Dominique Dartois wrote:> I want to hear french messages. I put language=fr in the [globals] section > of extensions.conf and in the [general] section of sip.conf.> > The french messages are at the right place : > /var/lib/asterisk/sounds/fr/digits/*.gsmThe correct location for sounds is: /var/lib/asterisk/sounds/fr/*.gsm - for general sounds /var/lib/asterisk/sounds/digits/fr/*.gsm /var/lib/asterisk/sounds/letters/fr/*.gsm /var/lib/asterisk/sounds/phonetic/fr/*.gsm -- Carlos Chavez Prats Director de Tecnolog?a Telecomunicaciones Abiertas de M?xico S.A. de C.V. Tel: +52-55-91169161 Ext 2001 -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: not available Type: application/pgp-signature Size: 189 bytes Desc: This is a digitally signed message part Url : http://lists.digium.com/pipermail/asterisk-users/attachments/20060821/b45a47d2/attachment.pgp