PRO MARTINA - (English version below) Martina è una bambina di 12 anni affetta da SLERODERMIA che ha assolutamente bisogno di cure molto costose. La malattia, molto rara, condurrà questa bambina alla morte, ma c'è la possibilità di alleviare le sue sofferenze con delle terapie all'avanguardia che si possono effettuare in un centro specializzato nel Connecticut in America. La malattia, detta anche malattia della pietra, le è stata diagnosticata solo due mesi fa, ma per poterla aiutare bisogna intervenire subito; per questo motivo chiediamo la COMPRENSIONE e la BENEFICIENZA di tutti per poter permettere a lei e alla sua famiglia la disponibilità economica per continuare le terapie. Non si chiedono enormi contributi a poche persone, ma piccoli aiuti a tutti. I versamenti possono essere effettuati sul c/c 15820 - 57 della BANCA 121 (CAB: 12000 ABI: 03140) con sede in V.le della Repubblica, 40 - 31100 Treviso (Italia). CAUSLE: PRO MARTINA. LET'S HELP MARTINA Martina is a 12 years old girl, suffering from SCLERODERMA (also named "malattia della pietra" in Italian), who needs very expennsive treatments as soon as possible. This disease is very rare, and will take her to death without any resolution. there is the possibility of helping her in order to mitigate her sufferings by a therapy which is practised in a specialized health center in Connecticut, USA. WE MUST OPERATE AT ONCE. So we call your sensitiveness and comprehension. You might referr to this current account 15820 - 57 of the BANCA 121 (CAB: 12000 ABI: 03140) in Viale della Repubblica, 40 - 31100 Treviso (Italy) REASONED: PRO MARTINA. We thank in advance.