asterisk users - Jun 2006 - SIP auth failed "wrong pw" but pw is correct

Hi

We've got an Asterisk 1.2.0 (planning to upgrade when I can) which is 
having trouble registering another Asterisk system as a client. We have 
the client in a realtime DB, our client has us configured as a friend and 
also has a register => username:password@our.host/username line in his 
sip.conf.

When he starts his system he gets an auth failed log line and we get:

Jun 12 14:42:21 NOTICE[1548]: chan_sip.c:10817 handle_request_register: 
Registration from '<sip:user@fqdn.our.host>' failed for
'81.187.x.x' -
Wrong password

The client has the right username and password.

One difference I've noticed is that the log error says "Registration
from
'<sip:user@fqdn.our.host>' failed for '81.187.x.x'"
-- every other
registration line quotes only the SIP account name, not the whole SIP URI.

This problem does look similar to bug #5103 but the fix should be 
incorporated in Asterisk 1.2.0, I think.

SIP trace:

Sending to 81.187.x.x : 5060 (non-NAT)
Transmitting (NAT) to 81.187.x.x:5060:
SIP/2.0 100 Trying
Via: SIP/2.0/UDP 
81.187.x.x:5060;branch=z9hG4bK26bc6cc8;received=81.187.x.x;rport=5060
From: <sip:username@fdqn.our.host>;tag=as48322a50
To: <sip:username@fdqn.our.host>
Call-ID: 6b6b0c51122cc44729ad525b47928c0e@81.187.x.x
CSeq: 102 REGISTER
User-Agent: Asterisk PBX
Allow: INVITE, ACK, CANCEL, OPTIONS, BYE, REFER, SUBSCRIBE, NOTIFY
Max-Forwards: 70
Contact: <sip:username@146.101.our.ip>
Content-Length: 0


---
Transmitting (NAT) to 81.187.x.x:5060:
SIP/2.0 401 Unauthorized
Via: SIP/2.0/UDP 
81.187.x.x:5060;branch=z9hG4bK26bc6cc8;received=81.187.x.x;rport=5060
From: <sip:username@fdqn.our.host>;tag=as48322a50
To: <sip:username@fdqn.our.host>;tag=as7592c16c
Call-ID: 6b6b0c51122cc44729ad525b47928c0e@81.187.x.x
CSeq: 102 REGISTER
User-Agent: Asterisk PBX
Allow: INVITE, ACK, CANCEL, OPTIONS, BYE, REFER, SUBSCRIBE, NOTIFY
Max-Forwards: 70
Contact: <sip:username@146.101.our.ip>
WWW-Authenticate: Digest realm="asterisk", nonce="63563ef1"
Content-Length: 0


---
Scheduling destruction of call 
'6b6b0c51122cc44729ad525b47928c0e@81.187.x.x' in 15000 ms
sip2*CLI>
<-- SIP read from 81.187.x.x:5060:
REGISTER sip:fdqn.our.host SIP/2.0
Via: SIP/2.0/UDP 81.187.x.x:5060;branch=z9hG4bK06e5ad1f;rport
From: <sip:username@fdqn.our.host>;tag=as3c9883b7
To: <sip:username@fdqn.our.host>
Call-ID: 6b6b0c51122cc44729ad525b47928c0e@81.187.x.x
CSeq: 103 REGISTER
User-Agent: Asterisk PBX
Max-Forwards: 70
Authorization: Digest username="username", realm="asterisk",
algorithm=MD5, uri="sip:fdqn.our.host", nonce="63563ef1", 
response="d6daaafb77c11357bda9b912b8ce6e02", opaque=""
Expires: 18000
Contact: <sip:username@81.187.x.x>
Event: registration
Content-Length: 0


--- (13 headers 0 lines)---
Using latest REGISTER request as basis request
Sending to 81.187.x.x : 5060 (NAT)
Transmitting (NAT) to 81.187.x.x:5060:
SIP/2.0 100 Trying
Via: SIP/2.0/UDP 
81.187.x.x:5060;branch=z9hG4bK06e5ad1f;received=81.187.x.x;rport=5060
From: <sip:username@fdqn.our.host>;tag=as3c9883b7
To: <sip:username@fdqn.our.host>
Call-ID: 6b6b0c51122cc44729ad525b47928c0e@81.187.x.x
CSeq: 103 REGISTER
User-Agent: Asterisk PBX
Allow: INVITE, ACK, CANCEL, OPTIONS, BYE, REFER, SUBSCRIBE, NOTIFY
Max-Forwards: 70
Contact: <sip:username@146.101.our.ip>
Content-Length: 0


---
Transmitting (NAT) to 81.187.x.x:5060:
SIP/2.0 403 Forbidden (Bad auth)
Via: SIP/2.0/UDP 
81.187.x.x:5060;branch=z9hG4bK06e5ad1f;received=81.187.x.x;rport=5060
From: <sip:username@fdqn.our.host>;tag=as3c9883b7
To: <sip:username@fdqn.our.host>;tag=as7592c16c
Call-ID: 6b6b0c51122cc44729ad525b47928c0e@81.187.x.x
CSeq: 103 REGISTER
User-Agent: Asterisk PBX
Allow: INVITE, ACK, CANCEL, OPTIONS, BYE, REFER, SUBSCRIBE, NOTIFY
Max-Forwards: 70
Contact: <sip:username@146.101.our.ip>
Content-Length: 0

Any ideas?

Cheers,

Mark

This message and any attachment are confidential and may be privileged or
otherwise protected from disclosure.  If you are not the intended
recipient, please telephone or email the sender and delete this message
and any attachment(s) from your system and do not disclose its contents to any
third parties.