wine users - Oct 2003 - italian keyboard on RH 9.0

Hi all,
i'm getting troubles configuring the italian keyboard
on RH 9.0.
 
The map i have in the keuboard.c is
 
/*** Italian keyboard layout */
static const char main_key_IT[MAIN_LEN][4] {
"\\|","1!","2\"","3","4$","5%","6&","7/","8(","9)","0=","'?","�",
"qQ","wW","eE","rR","tT","yY","uU","iI","oO","pP","èé[","+*]",
"aA","sS","dD","fF","gG","hH","jJ","kK","lL","òç@","à°#","ù§",
"<>","zZ","xX","cC","vV","bB","nN","mM",",;",".:","-_"
};
 
 But when i start notepad i get:
 ================== fixme:keyboard:X11DRV_KEYBOARD_DetectLayout Your
 keyboard layout was not found!
 Using closest match instead (Italian keyboard
 layout)
 for scancode mapping.
 Please define your layout in dlls/x11drv/keyboard.c
 and submit them
 to us for inclusion into future Wine releases.
 See the Wine User Guide, chapter "Keyboard" for more
 information.
 
 ================================= 
 Any clue?
 TIA
 Salvatore
> 
__________________________________
Do you Yahoo!?
The New Yahoo! Shopping - with improved product search
http://shopping.yahoo.com

I don't have any problems with wine-20031016 and my italian keyboard. It may
be
that you have some special pc vendor specific keyboard, that's a problem
that I
had on my laptop with us layout. Anyway, if it doesn't create any problems
other
than the debug message, you can  just ignore it.

M con linux la tastiera funziona corretamente?
Inoltre, sei sicuro che ? una tastiera proprio standard? Se puoi prova con
un'altra tastiera che sia sandard, magari hai una tastiera personalizzata
dal
produttore.