similar to: Fwd: Re: Application for joining Chinese (simplified) Team

Hi Ralph,Timothy, Besides giving me edit access on wiki,I would also want to apply for translating centos website with Timothy as there is only English version. Would you please also let me know how could we do that? Thank you vary much. BTW,as I have talked with Timothy,we will keep working on different different Chinese translation. I will focus on Simplified Chinese, and Timothy will focus on

Hello all, Thank you very much for viewing the letter. This is Haowei (English name: Cyrus Evans) from China, who is a professiona IT editor and English interpretor. As I have gained more than 3 years' experience of localizatioin work and so much experience opensource software (including mybboard, smf etc.). As an experienced contributor, I wirte this letter to apply for joining

On 10 December 2014 at 09:35, Timothy Lee <timothy.ty.lee at gmail.com> wrote: > Dear Alan > > On 12/10/2014 01:27 AM, Alan Bartlett wrote: >> >> On 9 December 2014 at 13:50, Ho Lee <huanying2000a at gmail.com> wrote: >>> >>> My wiki username is HoLee . >>> >>> Could I gain access to these Simplified Chinese Frontpage?

Hi, Hello, everyone. My Name is GaoHu, I'm living in Hangzhou, ZheJiang, China. Last year, I graduate from college in ShanXi. Now, I'm working in a IT company that using Delphi and Oracle, with Our Server RHEL. I'm interest in Open Source and like CentOS as it is simple and stable. I like to use CentOS as my server, with Fedora as my desktop. I like linux and I just think there

Dear Alan On 12/10/2014 01:27 AM, Alan Bartlett wrote: > On 9 December 2014 at 13:50, Ho Lee <huanying2000a at gmail.com> wrote: >> My wiki username is HoLee . >> >> Could I gain access to these Simplified Chinese Frontpage? > I like the idea of having more than one person looking after a > particular language translation and your offer to assist with

On 9 December 2014 at 13:50, Ho Lee <huanying2000a at gmail.com> wrote: > My wiki username is HoLee . > Now, the simplified chinese frontpage is maintained by TimothyLee. > Because of his efforts ,the Traditional Chinese Frontpages and > Simplified Chinese Frontpages are created and maintained very well. > I know that TimothyLee is from Taiwan,so the Simplified

On Wed, Jan 2, 2019 at 1:29 PM Alan Bartlett <ajb at elrepo.org> wrote: > > On Wed, 2 Jan 2019 at 21:21, Timothy Lee <timothy.ty.lee at gmail.com> wrote: > > > > Hi all, > > > > I've made a minor change (changed one CJK character) on > > https://wiki.centos.org/zh-tw/SpecialInterestGroup and > >

Dear all, I would like to help translate the CentOS 5.3 Release Notes into Chinese. Can you create the Manuals/ReleaseNotes/CentOS5.3/Chinese page? My user name is TimothyLee on the wiki. Regards, Timothy Lee

My wiki username is HoLee . Now, the simplified chinese frontpage is maintained by TimothyLee. Because of his efforts ,the Traditional Chinese Frontpages and Simplified Chinese Frontpages are created and maintained very well. I know that TimothyLee is from Taiwan,so the Simplified Chinese Frontpage is translated from Traditional Chinese Frontpage directly.So,there are some sentences is

Dear all, Now that a reasonable amount of wiki articles (with the exception of HowTos) have been translated to Chinese, can I request that a link be placed in the FrontPage, like this: This wiki in Spanish | Chinese. Thanks! Regards, Timothy Lee

Hi Akemi, On 1/3/19 8:45 AM, Akemi Yagi wrote: > On Wed, Jan 2, 2019 at 1:29 PM Alan Bartlett <ajb at elrepo.org> wrote: >> On Wed, 2 Jan 2019 at 21:21, Timothy Lee <timothy.ty.lee at gmail.com> wrote: >>> Hi all, >>> >>> I've made a minor change (changed one CJK character) on >>> https://wiki.centos.org/zh-tw/SpecialInterestGroup and

Hi,Alan, I have learned some editing skills. But I find that I can only edit this page http://wiki.centos.org/zh/FrontPage It's seems that there are some problems. HoLee On Wed, Dec 10, 2014 at 11:24 PM, Alan Bartlett <ajb at elrepo.org> > > > Assuming that I have made the correct adjustment (the /zh/ pages are > Simplifed Chinese and /zh-tw/ pages are Traditional

On Sun, Oct 11, 2015 at 8:19 PM, Ho Lee <huanying2000a at gmail.com> wrote: > Hi, > I'm sorry to bother you. > I changed my username recently. The previous name is "HoLee" and the current > name is "HaoLee". After that, I can't edit the Simplified Chinese Pages. > When I try to change my name back, it prompt,"This user name already belongs >

On Wed, 2 Jan 2019 at 21:21, Timothy Lee <timothy.ty.lee at gmail.com> wrote: > > Hi all, > > I've made a minor change (changed one CJK character) on > https://wiki.centos.org/zh-tw/SpecialInterestGroup and > https://wiki.centos.org/zh/SpecialInterestGroup , and now the whole > CentOS wiki is broken. Can someone undo the changes to fix the wiki? > > I've

Hi, Am 14.12.2014 um 10:03 schrieb Ho Lee: > Hi,Alan, > > I have learned some editing skills. But I find that I can only edit this > page http://wiki.centos.org/zh/FrontPage > It's seems that there are some problems. > I think I made the correct adjustment now - can you retry and report back? thanks Christoph -- Christoph Galuschka CentOS-QA-Team member | IRC: tigalch

Dear Ralph, I'd like to help translate the wiki into Chinese. Can you create the "zh" page and give me write permission? Regards, Timothy

On Fri, Jan 4, 2019 at 11:29 PM Timothy Lee <timothy.ty.lee at gmail.com> wrote: > > Hi Akemi > > Thanks for reverting then re-applying the changes to > https://wiki.centos.org/zh-tw/SpecialInterestGroup. You're right, the > zh translation somehow did not go through. I've updated it again > without an issue. Thanks. > > Regards, > Timothy Hi Fabian,

I encountered a problem that I don't know where to or how to solve this. I can put Chinese text to a Quartz window. There is no problem to show the correct Chinese text string. However, when this Quartz window is saved, and open by Acrobat or Acrobat Reader, the Chinese text will become ........ In order to show/preserve my Chinese text in Quartz window, do I have to set up some parameters?

Thanks,I would send an Email to Timothy On Sat, Nov 29, 2014 at 1:38 AM, Alan Bartlett <ajb at elrepo.org> wrote: > On 28 November 2014 at 09:36, Ho Lee <huanying2000a at gmail.com> wrote: > > Hi Alan, > > After read your reply , I think that I should do something. So I want to > > help Timothy to translate some pages to chinese language.But I don't know >

Hi, every one, I have translated <An Introduction to R > into simplified Chinese and traditional Chinese. You can browse them from these two URL: simplified Chinese: http://www.biosino.org/pages/newhtm/r/schtml/index.html#Top traditional Chinese: http://www.biosino.org/pages/newhtm/r/tchtml/ I have distributed these document in HTML format. That is because there is something wrong with