Hallo Juergen, hoffe das ich Dich auf diesemm Wege ausfindigig gemacht habe. Wenn Du der Richtige bist (aus Salzgitter), dann melde Dich doch mal. Grüße von Familie Horak
--- ReinholdHorak@aol.com wrote:> Hallo Juergen, > > hoffe das ich Dich auf diesemm Wege ausfindigig gemacht habe. > > Wenn Du der Richtige bist (aus Salzgitter), dann melde Dich doch mal. > > Gre von Familie HorakHow do I get my email client to read an email that is in German. Thanks, Joshua Banks __________________________________ Do you Yahoo!? New Yahoo! Photos - easier uploading and sharing. http://photos.yahoo.com/
You could try babelfish: http://babelfish.altavista.com/ If nothing else, it''s good for a laugh. Happy Holidays, thanks for making Shorewall so great. Here''s the translation: Hello Juergen, hope which I you for diesemm ways made ausfindigig. If you are the correct one (from salt lattice), then announce you nevertheless times. Greetings from family Horak Joshua Banks wrote:>--- ReinholdHorak@aol.com wrote: > > >>Hallo Juergen, >> >>hoffe das ich Dich auf diesemm Wege ausfindigig gemacht habe. >> >>Wenn Du der Richtige bist (aus Salzgitter), dann melde Dich doch mal. >> >>Grüße von Familie Horak >> >> > > >How do I get my email client to read an email that is in German. > >Thanks, >Joshua Banks > >__________________________________ >Do you Yahoo!? >New Yahoo! Photos - easier uploading and sharing. >http://photos.yahoo.com/ >_______________________________________________ >Shorewall-users mailing list >Post: Shorewall-users@lists.shorewall.net >Subscribe/Unsubscribe: https://lists.shorewall.net/mailman/listinfo/shorewall-users >Support: http://www.shorewall.net/support.htm >FAQ: http://www.shorewall.net/FAQ.htm > > >
--- Andrew Bergt <andrew@bergt.us> wrote:> You could try babelfish: > http://babelfish.altavista.com/ > > If nothing else, it''s good for a laugh. Happy Holidays, thanks for > making Shorewall so great. Here''s the translation: > > Hello Juergen, hope which I you for diesemm ways made ausfindigig. If > > you are the correct one (from salt lattice), then announce you > nevertheless times. Greetings from family HorakLOL.... To funny :D Thanks for the link Andrew. I wonder why he posted this to the Shorewall list? Anyways, happy holidays. Joshua Banks __________________________________ Do you Yahoo!? New Yahoo! Photos - easier uploading and sharing. http://photos.yahoo.com/
On Mo, 2003-12-22 at 11:05, Joshua Banks wrote:> > If nothing else, it''s good for a laugh. Happy Holidays, thanks for > > making Shorewall so great. Here''s the translation: > > > > Hello Juergen, hope which I you for diesemm ways made ausfindigig. If > > > > you are the correct one (from salt lattice), then announce you > > nevertheless times. Greetings from family HorakOk, being German, here''s what it really means: Hi Juergen, I hope to have found you this way. If you are the right one (from Salzgitter (annotation: a city)), please get back to me. Greeting from the Horak family.> LOL.... To funny :DYeah, I love automatic translations :-)> Anyways, happy holidays.Same to all of you! Oliver Sturm -- omnibus ex nihilo ducendis sufficit unum Jabber sturm@amessage.de ICQ 27142619 MSN macnapple@hotmail.com Y! macnapple