search for: some_other_maildir

...dirs which Dovecot sees and serves to local or remote imap users. Basically, I need to write some shell scripts that, from cron jobs, regularly do this: foreach file in some_incoming_mailbox/new/ do #process the file and/or set some variable according to its content delete the file or mv it to some_other_maildir/new/ where the actual action and value of some_other_maildir is set every time by the "process the file" part of the script. The part that I still miss is guidelines to do these things safely, that is without losing or corrupting messages or doing anything else that would confuse doveco...