Displaying 5 results from an estimated 5 matches for "mojibak".
Did you mean:
mojibake
2007 Oct 30
1
Japanese menu on widget are garbled (mojibake)
Hello,
I have problem that menus on windows soft under wine are garbled
(mojibake.)
I'm Japanese and I've just started to use wine under CentOS5 because I
want to
use English-Japanese dictionary viewing software.
Installing wine is fine both English and Japanese locale where wine
related soft
displays Japanese correctly even on menus.
But my dictionary viewing soft...
2020 Jun 26
2
Error in substring: invalid multibyte string
Hi all,
I'm getting the following error from substring:
> substr("<I>Jens Oehlschl\xe4gel-Akiyoshi", 1, 100)
Error in substr("<I>Jens Oehlschl\xe4gel-Akiyoshi", 1, 100) :
invalid multibyte string at '<e4>gel-A<6b>iyoshi'
Is that normal / intended? I've tried setting the Encoding/locale to
Latin-1/UTF-8 but that does not help. nchar
2020 Jun 27
1
Error in substring: invalid multibyte string
...https://stat.ethz.ch/pipermail/r-devel/1999-November/author.html | \
> grep Content-Type
> # Content-Type: text/html; charset=UTF-8
>
> But it's not, at least not all of it. If you ask readLines to mark
> the text as Latin-1, you get Jens Oehlschl?gel-Akiyoshi without the
> mojibake and invalid multi-byte characters:
>
> x <- readLines(
> 'https://stat.ethz.ch/pipermail/r-devel/1999-November/author.html',
> encoding = 'latin1'
> )[28]
> substr(x, 1, 100)
> # [1] "<I>Jens Oehlschl?gel-Akiyoshi"
>
> The behaviour w...
2020 Jun 27
0
Error in substring: invalid multibyte string
...he text is UTF-8:
curl -sI \
https://stat.ethz.ch/pipermail/r-devel/1999-November/author.html | \
grep Content-Type
# Content-Type: text/html; charset=UTF-8
But it's not, at least not all of it. If you ask readLines to mark
the text as Latin-1, you get Jens Oehlschl?gel-Akiyoshi without the
mojibake and invalid multi-byte characters:
x <- readLines(
'https://stat.ethz.ch/pipermail/r-devel/1999-November/author.html',
encoding = 'latin1'
)[28]
substr(x, 1, 100)
# [1] "<I>Jens Oehlschl?gel-Akiyoshi"
The behaviour we observe when encoding = 'latin1'...
2005 Jul 26
2
Supporting charsets
Hi there!
We are trying to use support for japanese language, but when composing in
squirrelmail or while resending either in squirrel or in Outlook, we do
not get the right symbols.
The server and client PCs have all the required software. Indeed, we
receive japanese written messages and can display them well. The problem
arises when we resend or compose a message. In the squirrel configuration,