Thanks for your response. I will do some testing Re:Q4.
Re:Q1 - could I suggest we change a line in the Description section of the man
page for vfs_streams_xattr to read:
"The vfs_streams_xattr enables storing of NTFS, HFS+ and APFS alternate
data streams in the file system.?