samba - Feb 2015 - How do I allow users to change their own passwords on GNU/Linux?

How do I configure my GNU/Linux system to allow users to change their
own password?

When I type in the passwd command as a domain user it prompts to change
the kerberos password but doesn't allow them to change it. I get an
error that say password changes may not permitted on this account.