R help es - Feb 2012 - como editar caracteres con gsub

Hola queria preguntar a la lista si alguien sabe como se usan los codigos
puesto en este ejemplo, o mejor dicho cual es su significado

txt2 <- "useRs may fly into JFK or laGuardia"
gsub("(\\w)(\\w*)(\\w*)", "\\U\\1\\E\\2\\U\\3", txt2,
perl=TRUE)
 sub("(\\w)(\\w*)(\\w)", "\\U\\1\\E\\2\\U\\3", txt2,
perl=TRUE)

Entiendo q las U indican mayuscula y las L minuscula y la E el fin de la
substitucion? segun leo aca

a replacement for matched pattern in sub and gsub. Coerced to character if
possible. For fixed = FALSE this can include backreferences "\1" to
"\9" to
parenthesized subexpressions of pattern. Forperl = TRUE only, it can also
contain "\U" or "\L" to convert the rest of the replacement
to upper or
lower case and "\E" to end case conversion. If a character vector of
length
2 or more is supplied, the first element is used with a warning. If NA, all
elements in the result corresponding to matches will be set to NA.

Basicamente mi problema es poder poner saltos de linea, q se codifican como
/n, cada 8 o mas caracteres

El ejemplo deberia quedar como:

useRs may (el primer espacio aparece en el 6 caracter, luego de useRs,
entonces no aplica salto de linea El segundo es en el 10 entonces si lo
aplica)
fly into (empieza a contar de nuevo, encuentra el primer espacio en el
4caracter, no aplica el salto El 2do esta en el 9caracter entonces hace el
salto)
JFK or laGuardia (luego no aplica el salto, porq los espacios estan en los
caracteres 4 y 7)

Si me pueden ayudar con esto se los agradeceria muchisimo.

Saludos y gracias por su tiempo


-- 
"*El peor analfabeto, es el analfabeto político.* Él no ve, no habla, no
participa de los acontecimientos políticos. Él no sabe que el costo de la
vida, el precio del pescado, de la harina, del alquiler, del calzado o del
remedio dependen de las decisiones políticas. *El analfabeto político es
tan burro que se enorgullece e hincha el pecho diciendo que odia la
política.* No sabe el muy imbécil, que de su ignorancia política nace la
prostituta, el menor abandonado, el asaltante y el peor de los bandidos que
es el político corrupto y el lacayo de las empresas nacionales y
multinacionales”
Bertold Brecht

	[[alternative HTML version deleted]]

Hola Jose,

Podrias intentar una combinacion de strwrap() y cat() de la siguiente
manera:

txt <- "useRs may fly into JFK or laGuardia"
formato <- strwrap(txt, width = 12)
cat(paste(formato, collapse="\n"), "\n")

Revisa ?strwrap para mas informacion.  En tu caso particular, debes
modificar el argumento width para obtener el resultado que mencions.

Un saludo,
Jorge.-


2012/2/3 kuino ramirez <>
> Hola queria preguntar a la lista si alguien sabe como se usan los codigos
> puesto en este ejemplo, o mejor dicho cual es su significado
>
> txt2 <- "useRs may fly into JFK or laGuardia"
> gsub("(\\w)(\\w*)(\\w*)", "\\U\\1\\E\\2\\U\\3", txt2,
perl=TRUE)
>  sub("(\\w)(\\w*)(\\w)", "\\U\\1\\E\\2\\U\\3", txt2,
perl=TRUE)
>
> Entiendo q las U indican mayuscula y las L minuscula y la E el fin de la
> substitucion? segun leo aca
>
> a replacement for matched pattern in sub and gsub. Coerced to character if
> possible. For fixed = FALSE this can include backreferences "\1"
to "\9" to
> parenthesized subexpressions of pattern. Forperl = TRUE only, it can also
> contain "\U" or "\L" to convert the rest of the
replacement to upper or
> lower case and "\E" to end case conversion. If a character vector
of length
> 2 or more is supplied, the first element is used with a warning. If NA, all
> elements in the result corresponding to matches will be set to NA.
>
> Basicamente mi problema es poder poner saltos de linea, q se codifican como
> /n, cada 8 o mas caracteres
>
> El ejemplo deberia quedar como:
>
> useRs may (el primer espacio aparece en el 6 caracter, luego de useRs,
> entonces no aplica salto de linea El segundo es en el 10 entonces si lo
> aplica)
> fly into (empieza a contar de nuevo, encuentra el primer espacio en el
> 4caracter, no aplica el salto El 2do esta en el 9caracter entonces hace el
> salto)
> JFK or laGuardia (luego no aplica el salto, porq los espacios estan en los
> caracteres 4 y 7)
>
> Si me pueden ayudar con esto se los agradeceria muchisimo.
>
> Saludos y gracias por su tiempo
>
>
> --
> "*El peor analfabeto, es el analfabeto político.* Él no ve, no habla,
no
> participa de los acontecimientos políticos. Él no sabe que el costo de la
> vida, el precio del pescado, de la harina, del alquiler, del calzado o del
> remedio dependen de las decisiones políticas. *El analfabeto político es
> tan burro que se enorgullece e hincha el pecho diciendo que odia la
> política.* No sabe el muy imbécil, que de su ignorancia política nace la
> prostituta, el menor abandonado, el asaltante y el peor de los bandidos que
> es el político corrupto y el lacayo de las empresas nacionales y
> multinacionales”
> Bertold Brecht
>
>        [[alternative HTML version deleted]]
>
>
> _______________________________________________
> R-help-es mailing list
> R-help-es@r-project.org
> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
>
>
	[[alternative HTML version deleted]]