Dear R Developers, The documentation for "system2" only defines "args" as args: a character vector of arguments to 'command'. This encourages the reader to think that R's system2 interface is passing its arguments unchanged to exec(). But I was surprised to find that under the hood, you're just pasting my arguments together and sending them to a subshell to be re-parsed: command <- paste(c(env, shQuote(command), args), collapse = " ") What horror! Please fix or document the fact that system2 executes its ARGUMENTS and not just the command. Aside from being relevant to data scientists, it's a big security hole. It means that, in some cases, something that looks like plain text in my R code will end up being executed as a command on my system, which seems dangerous to me. > my_data=c("<(>&2 echo oops)") > system2("echo",args=my_data) /dev/fd/63 oops Thank you, Frederick