I believe there's a typo in the R Language Definition 1.9.0 (2004-04-12)
draft. Around the middle of subsection 5.1 it says:
... a final search for foo.default would be made
This should probably be:
... a final search for mean.default would be made
Cheers,
Arni