msz De: Fern?ndez-L?pez, Ambito Iberoamericano, Paseo de la Castellana
223, Madrid. [1]InEnglish - [2]EnEspanol
Caros amigos luso-brasileiros,
? de se perguntar se as "patrulhas ideol?gicas" esquerdistas
estar?o
impedindo que os ?ltimos artigos do ex preso pol?tico e escritor
cubano Armando Valladares - que abordam delicados aspetos das rela??es
entre o regime comunista de Cuba e o atual governo brasileiro -
cheguem aos grandes jornais. Por via de d?vidas, e qualquer que seja a
resposta, lhes enviamos diretamente, via e-mail, o mais recente desses
artigos, com um tema sem d?vida pol?mico. No final, encontrar?o links
para tomar contato direto conosco e nos enviarem vossas valiosas
opini?es, inclusive sobre o eventual problema do "patrulhamento" .
Cordialmente, Fern?ndez-L?pez, Ambito Iberoamericano.
Jul. 24, 2003: Diario Las Am?ricas, Miami. Jul. 22, 2003: Ambito
Iberoamericano, Madrid; Jul. 22, 2003: Libertad Digital, Madrid
Cuba: Lula sustenta o "bloqueio" interno castrista
Se o presidente Lula quer desmentir com fatos, e n?o com palavras, que
transformou-se no maior sustento internacional do regime comunista de
Cuba, que adote medidas diplom?ticas categ?ricas para contribuir com a
libera??o do povo cubano
Por Armando F. Valladares
Na primeira quinzena de julho, o presidente do Brasil, Sr. Lula da
Silva, seu chanceler, Celso Amorim e seu embaixador em Cuba, Tilden
Santiago (um ex-sacerdote, seguidor da teologia da liberta??o e amigo
?ntimo de Fidel Castro), fizeram importantes pronunciamentos que
favorecem, tratam de justificar e contribuem para sustentar a
sangrenta ditadura comunista de Cuba, que h? mais de 40 anos oprime a
12 milh?es de meus irm?os cubanos.
Durante sua visita a Londres, Lula culpou acidamente os exilados
cubanos "que est?o em Miami" pela manuten??o do que denominou
"bloqueio de Cuba" por parte dos Estados Unidos; em Madri, seu
chanceler, depois de afirmar genericamente que "defendemos os direitos
humanos e a democracia", tentou justificar a brutal situa??o
s?cio-pol?tica cubana, alegando que "reconhecemos avan?os na ?rea
social" e "achamos que boa parte dos problemas de Cuba deve-se ao
embargo norte-americano"; em Bras?lia, o embaixador Santiago disse
cinicamente que os recentes b?rbaros fuzilamentos ou pris?es de
opositores eram um recurso v?lido do regime comunista para defender-se
de tentativas norte-americanas para "desestabilizar o Estado
cubano".
Dias antes, o mandat?rio brasileiro, em gesto simb?lico, havia
colocado o bon? do pr?-castrista Movimentos dos Sem Terra (MST),
durante a visita de seus dirigentes ao pal?cio presidencial; recebeu
em uma ceia duas das mais importantes figuras do regime cubano, o
vice-presidente Carlos Lage e o chanceler Felipe P?rez, os quais
ouviram do governo brasileiro o compromisso de continuar colaborando
econ?mica e politicamente com o regime e, pouco depois, foi anunciada
sua viagem ? Havana, para setembro pr?ximo.
As m?ximas autoridades civis brasileiras, ao tempo que aceitam e
repetem o argumento oficial de Cuba comunista de que o "bloqueio"
norte-americano ? causador de boa parte dos problemas cubanos, parecem
fazer pouco caso de que a causa e origem do problema de Cuba ? o
"bloqueio" interno atrav?s do qual o regime comunista asfixia, a
sangue e fogo, a todo um povo, condenado a viver em uma ilha-c?rcere
da qual s? se pode fugir pondo a vida em s?rio risco.
O presidente Lula e o chanceler Amorim, seguindo ao p? da letra o
"script" castro-comunista, transformam o milh?o de exilados
cubanos, a
maioria dos quais vive em Miami, como principais respons?veis pelo
atual drama cubano, e o vitim?rio, esse criminoso internacional e
ditador comunista chamado Fidel Castro, em v?tima pouco menos que
inocente. A invers?o de pap?is, de crit?rios de an?lise, de princ?pios
morais e l?gicos, n?o podia ser maior.
O famoso "bloqueio" ou "embargo" norte-americano ? tomado
pelo regime
comunista como um pretexto para justificar seu fracasso econ?mico e a
repress?o interna. J? o disse o sacerdote franciscano Miguel Angel
Loredo - que foi um her?ico preso pol?tico cubano durante longos anos
- ao acusar o ditador Castro de que demagogicamente, na tribuna da
FAO, culpava o "embargo" americano: "O verdadeiro embargo ? o
interno,
aquele que Castro aplica ao povo de Cuba. Ele pro?be entrar ou sair da
ilha, entabular rela??es, desenvolver iniciativas econ?micas".
Afirmaram tamb?m essa verdade, t?o grande quanto silenciada, a
economista Martha Beatriz Roque, atualmente prisioneira pol?tica na
Pris?o de Mulheres Manto Negro, Prov?ncia de Mariano, Cuba, onde
agoniza por maus tratos e falta de aten??o m?dica; e o tamb?m preso
pol?tico Dr. Oscar El?as Biscet, que jaz em uma masmorra do C?rcere
Kilo Cinco e Meio, na Estrada Luis Lazo, prov?ncia Pinar del Rio.
Denunciaram igualmente a artificialidade da farsa publicit?ria
castrista sobre o "bloqueio" externo os bispos cat?licos da ilha,
Mons. Alfredo Petit e H?ctor Luis Pe?a; o economista, tamb?m exilado,
Carmelo Mesa-Lago; e o laureado escritor exilado Guillermo Cabrera
Infante, que afirmou: "Cuba n?o ? um pa?s pobre, ? um pa?s empobrecido
pela pol?tica de Castro, que tem destru?do a economia. Crer que o
respons?vel ? o embargo americano, al?m de ser rid?culo, ? uma
vergonha, porque Cuba compra produtos em muitos pa?ses do mundo".
Demonstrou o anterior, com cifras e argumentos, o atual?ssimo "Manual
do idiota ?til latino-americano". E o reconheceu o pr?prio ditador
Castro, que, em um de seus raptos de verborragia confessou ?
jornalista americana Mar?a Schriver, da NBC, que "burla" a
proibi??o
do com?rcio com os Estados Unidos quantas vezes quer.
O presidente Lula j? havia posto o bon? do pr?-castrista MST; agora,
com os tais, colocou a do pr?prio sanguin?rio ditador cubano. O Sr.
Lula da Silva, enquanto presidente do Brasil, passou a ser o principal
sustent?culo pol?tico do regime castrista, com todas as
responsabilidades morais que isso implica. No que se refere a Cuba,
tudo o que foi dito anteriormente confirma minhas apreens?es
manifestadas no artigo de setembro de 2002, a prop?sito do qual o Sr.
Lula tentou desqualificar-me com o ep?teto de "picareta de Miami",
durante um conhecido programa televisivo do jornalista Boris Casoy
(cfr. A. Valladares, "Ironias do neo-Lula respondem e confirmam
apreens?es sobre alian?a com Castro e Ch?vez", Diario Las Americas,
Miami, Out. 11, 2002).
Se o presidente Lula quer desmentir com fatos, e n?o com palavras, que
transformou-se no maior sustento internacional do regime comunista de
Cuba - com todas as graves responsabilidades que isso implica diante
do povo cubano e do generoso, cordial e intuitivo povo brasileiro,
por?m, sobretudo, diante de Deus, - que adote medidas diplom?ticas
categ?ricas para contribuir com a libera??o de centenas e talvez de
milhares de presos pol?ticos cubanos. Que fa?a algo eficaz para salvar
a vida dos presos pol?ticos Martha Beatriz Roque e Oscar Biscet, os
quais agonizam nos c?rceres cubanos, atendendo assim ao chamado
p?blico que lhe acaba de fazer a entidade Unidad Cubana, de Miami. Que
n?o cruze os bra?os ante o drama do f?sico cubano Dr. L?pez Linares,
atualmente residente no Brasil, que infrutuosamente escreveu ao
mandat?rio brasileiro solicitando sua interven??o para poder viajar a
Cuba para conhecer seu filhinho Juan Paolo, de 4 anos de idade. Que
n?o tente colocar panos mornos sobre os crimes castristas alegando o
"bloqueio" externo aos supostos "avan?os na ?rea social",
como a sa?de
e a educa??o, que na realidade s?o dois impec?veis instrumentos de
controle ideol?gico, mental, pol?tico e policial dos desditosos
cubanos. Que, enfim, contribua, sem eufemismos, para a urgente
liberdade de Cuba.
Entretanto, continuaremos tomando ao p? da letra, como verdadeira, a
afirma??o atribu?da ao Sr. Lula nos meios de comunica??o, durante sua
viagem a Havana, em dezembro de 2001, para participar junto ao ditador
Castro da 10? reuni?o do Foro de S?o Paulo (FSP), lado a lado com os
chefes narco-guerrilheiros colombianos Rodolfo Gonz?lez (FARC) e
Ramiro Vargas (ELN) e mais de 300 l?deres comunistas do continente:
"Apesar de que seu rosto j? est? marcado por rugas, Fidel, sua alma
continua limpa porque voc? nunca traiu os interesses de seu povo";
"obrigado, Fidel, obrigado porque voc?s continuam existindo".
Em vista disso tudo, ? ao mesmo tempo expressivo e enigm?tico que a
embaixadora norte-americana em Bras?lia, Donna Hrinak, acabe de prop?r
que o presidente Lula seja o l?der da Am?rica Latina.
Armando Valladares, ex-preso pol?tico cubano, autor do livro "Contra
toda esperan?a", foi embaixador ante a Comiss?o de Direitos Humanos da
ONU, em Genebra, durante as administra??es Reagan e Bush.
Links:
Para receber as Notas e Refer?ncias deste artigo:
[3]Valladares:Notas-Br
Para enviar sua valiosa opini?o, que se far? chegar ao embaixador
Valladares:
[4]Valladares:Concordo
[5]Valladares:Francamente,Discordo
[6]Valladares:EstouNaDuvida
[7]Valladares:NaoConfioEnLula
[8]Valladares:ConfioEmLula
Para enviar vossa opini?o sobre a exist?ncia ou n?o de "patrulhas"
esquerdistas nos grandes meios de imprensa de seu pa?s, por favor, use
os seguintes links:
[9]PatrulhasEsquerdistas:Existem
[10]PatrulhasEsquerdistas:SoExistemNaSuaImaginacao
Para subscrever amigos, com o consentimento destes:
[11]Subscrever (acrescente o ou os e-mails a ser(em) inclu?dos em
nosso Address Book)
Para ser retirado de nosso Address Book imediatamente:
[12]Unsubscribe (se j? fez anteriormente seu pedido de desubscri??o,
lhe solicitamos que fa?a clic com o bot?o direito do mouse sobre esta
mensagem e verifique em Propriedades / Detalhes em qual e-mail,
exatamente, lhe escrevemos; copie-o e envie-o para que possamos
retir?-lo imediatamente; lamentamos os inc?modos ocasionados).
Muito gratos por sua aten??o.
References
1. mailto:nv33135 at starline.ee?subject=InEnglish
2. mailto:nv33135 at starline.ee?subject=EnEspanol
3. mailto:nv33135 at starline.ee?subject=Valladares:Notas-Br
4. mailto:nv33135 at starline.ee?subject=Valladares:Concordo
5. mailto:nv33135 at starline.ee?subject=Valladares:Francamente,Discordo
6. mailto:nv33135 at starline.ee?subject=Valladares:EstouNaDuvida
7. mailto:nv33135 at starline.ee?subject=Valladares:NaoConfioEmLula
8. mailto:nv33135 at starline.ee?subject=Valladares:ConfioEmLula
9. mailto:nv33135 at starline.ee?subject=PatrulhasEsquerdistas:Existem
10. mailto:nv33135 at starline.ee?subject=PatrulhasEsquerdistas
SoExistemNaSuaImaginacao
11. mailto:nv33135 at starline.ee?subject=Subscrever
12. mailto:nv33135 at starline.ee?subject=Unsubscribe