Hello,
Accentued and 8 bits characters are broken in ee(1) since 8.0.
This is fixed in HEAD in rev 196750, is it possible to mfc the fix?
http://svn.freebsd.org/viewvc/base/head/contrib/ee/?view=log&pathrev=196750
The patch applies on 8.0 and works fine here.
Thanks, regards.