CentOS - Mar 2012 - windbind and AD authentication - UPPER CASE usernames?

We're looking at using windbind and AD for our user account details but have
run into a small snag. All user accounts in AD are upper case but our linux
accounts are lower-case.
Is there a simple solution we've overlooked?
We really don't want to have to hack this...

Thanx,

Russell SMithies

======================================================================Attention:
The information contained in this message and/or attachments
from AgResearch Limited is intended only for the persons or entities
to which it is addressed and may contain confidential and/or privileged
material. Any review, retransmission, dissemination or other use of, or
taking of any action in reliance upon, this information by persons or
entities other than the intended recipients is prohibited by AgResearch
Limited. If you have received this message in error, please notify the
sender immediately.
=======================================================================

Le 16/03/2012 00:15, Smithies, Russell a ?crit :
> We're looking at using windbind and AD for our user account details but
have run into a small snag. All user accounts in AD are upper case but our linux
accounts are lower-case.
> Is there a simple solution we've overlooked?
> We really don't want to have to hack this...
>
Hi Russel,

For logins, windows does not make difference between uppercase and 
lowercase. So you can enter all your logins as lowercase, it will be 
fine for AD. Only for passwords, it makes a difference.

Alain

-- 
============================================================Alain P?an -
LPP/CNRS
Attention !! :  Nouveau num?ro de Telephone : 01-44-27-92-39
Administrateur Syst?me/R?seau
Laboratoire de Physique des Plasmas - UMR 7648
Observatoire de Saint-Maur
4, av de Neptune, Bat. A
94100 Saint-Maur des Foss?s
=============================================================