thr3ads.net - Adduser devel - Bug#320756: adduser: Arabic program translation [Aug 2005]

If this information is useful, please help other people find it:
Share via:

Mohammed Adnène Trojette

2005-Aug-01 10:39 UTC

Bug#320756: adduser: Arabic program translation

Package: adduser
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n



=======================================================================Please
find attached the Arabic debconf templates translation. This file
should be put as debian/po/ar.po in your package build tree.
=======================================================================

-- System Information:
Debian Release: 3.1
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.11.6-grsec
Locale: LANG=en_US, LC_CTYPE=en_US (charmap=ISO-8859-1)

-- 
adn
Mohammed Adnène Trojette
"Le respect est le lien de l''amitié."
              Proverbe oriental


_______________________________________________
Adduser-devel mailing list
Adduser-devel@lists.alioth.debian.org
http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/adduser-devel

Debian Bug Tracking System

2005-Aug-04 10:33 UTC

head link

[Adduser-devel] Processed: Re: Bug#320756: adduser: Arabic program translation

Processing commands for control@bugs.debian.org:
> tags #320756 l10n patch confirmed pendingBug#320756: adduser: Arabic program translation
Tags were: l10n patch
Tags added: l10n, patch, confirmed, pending
> thanksStopping processing here.

Please contact me if you need assistance.

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

Marc Haber

2005-Aug-04 10:38 UTC

head link

[Adduser-devel] Bug#320756: adduser: Arabic program translation

tags #320756 l10n patch confirmed pending
thanks

On Mon, Aug 01, 2005 at 12:28:57PM +0200, Mohammed Adn?ne Trojette
wrote:> Please find attached the Arabic debconf templates translation. This file
> should be put as debian/po/ar.po in your package build tree.
Done, and committed to svn. Thanks for your effort.

Greetings
Marc

-- 
-----------------------------------------------------------------------------
Marc Haber         | "I don''t trust Computers. They | Mailadresse
im Header
Mannheim, Germany  |  lose things."    Winona Ryder | Fon: *49 621 72739834
Nordisch by Nature |  How to make an American Quilt | Fax: *49 621 72739835

Debian Bug Tracking System

2005-Aug-13 02:40 UTC

head link

[Adduser-devel] Bug#320756: marked as done (adduser: Arabic program translation)

Your message dated Thu, 11 Aug 2005 23:02:04 -0700
with message-id <E1E3ScG-0002Lr-00@spohr.debian.org>
and subject line Bug#320756: fixed in adduser 3.67
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 1 Aug 2005 10:28:45
+0000>From adn@wahe.diwi.org Mon Aug 01 03:28:44 2005Return-path: <adn@wahe.diwi.org>
Received: from wahe.diwi.org [194.146.226.84] 
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.36 1 (Debian))
	id 1DzXXH-0003j0-00; Mon, 01 Aug 2005 03:28:43 -0700
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by wahe.diwi.org (Postfix) with ESMTP id AFBE814046
	for <submit@bugs.debian.org>; Mon,  1 Aug 2005 12:28:57 +0200 (CEST)
Received: from wahe.diwi.org ([127.0.0.1])
	by localhost (wahe [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP
	id 04495-06 for <submit@bugs.debian.org>;
	Mon, 1 Aug 2005 12:28:57 +0200 (CEST)
Received: by wahe.diwi.org (Postfix, from userid 1001)
	id 6489F14045; Mon,  1 Aug 2005 12:28:57 +0200 (CEST)
Date: Mon, 1 Aug 2005 12:28:57 +0200
From: Mohammed =?iso-8859-1?Q?Adn=E8ne?= Trojette <adn+deb@diwi.org>
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: adduser: Arabic program translation
Message-ID: <20050801102857.GA28006@diwi.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="ZGiS0Q5IWpPtfppv"
Content-Disposition: inline
X-Reportbug-Version: 3.8
User-Agent: Mutt/1.5.9i
X-Virus-Scanned: by amavis at kikal.org
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-8.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02


--ZGiS0Q5IWpPtfppv
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Package: adduser
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n



=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
Please find attached the Arabic debconf templates translation. This file
should be put as debian/po/ar.po in your package build tree.
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D


-- System Information:
Debian Release: 3.1
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.11.6-grsec
Locale: LANG=3Den_US, LC_CTYPE=3Den_US (charmap=3DISO-8859-1)

--=20
adn
Mohammed Adn=E8ne Trojette
"Le respect est le lien de l''amiti=E9."
              Proverbe oriental

--ZGiS0Q5IWpPtfppv
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: attachment; filename="ar.po"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

# translation of ar.po to=20
#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n ''(gettext)PO Files''
#         info -n ''(gettext)Header Entry''
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
# Ossama M. Khayat, 2005.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: adduser 3.65\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-03-26 14:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-19 18:47+0300\n"
"Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Arabic <debian-l10n-arabic@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=3DUTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
msgid "Do you want system wide readable home directories?"
msgstr "=D9=87=D9=84 =D8=AA=D8=B1=D8=BA=D8=A8 =D8=A8=D8=AC=D8=B9=D9=84
=D8=A7=D9=84=D8=A3=D8=AF=D9=84=D8=A9
=D8=A7=D9=84=D9=85=D9=86=D8=B2=D9=84=D9=8A=D8=A9
=D9=85=D9=82=D8=B1=D9=88=D8=A1=D8=A9
=D9=84=D9=84=D8=AC=D9=85=D9=8A=D8=B9=D8=9F"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
msgid ""
"Normally, home directories can be viewed by all users on the system. If
you "
"want to increase the security/privacy on your system, you might want your
"
"home directories only readable by the user. If you are unsure, enable
system "
"wide readable home directories."
msgstr "=D8=B9=D8=A7=D8=AF=D8=A9=D8=8C =D9=8A=D9=85=D9=83=D9=86
=D9=84=D8=A3=D9=8A =D9=85=D8=B3=D8=AA=D8=AE=D8=AF=D9=85 =D8=B9=D8=B1=D8=B6
=D8=A7=D9=84=D8=A3=D8=AF=D9=84=D8=A9
=D8=A7=D9=84=D9=85=D9=86=D8=B2=D9=84=D9=8A=D8=A9 =D8=B9=D9=84=D9=89
=D8=A7=D9=84=D9=86=D8=B8=D8=A7=D9=85. =D8=A5=D9=86 =D8=A3=D8=B1=D8=AF=D8=AA
=D8=B2=D9=8A=D8=A7=D8=AF=D8=A9 =D9=85=D8=B3=D8=AA=D9=88=D9=89
=D8=A7=D9=84=D8=A3=D9=85=D9=86/=D8=A7=D9=84=D8=AE=D8=B5=D9=88=D8=B5=D9=88=D9=8A=D9=91=D8=A9
=D8=B9=D9=84=D9=89 =D9=86=D8=B8=D8=A7=D9=85=D9=83=D8=8C =D9=82=D8=AF
=D8=AA=D8=B1=D8=BA=D8=A8 =D8=A8=D8=AC=D8=B9=D9=84
=D8=A7=D9=84=D8=A3=D8=AF=D9=84=D9=91=D8=A9
=D8=A7=D9=84=D9=85=D9=86=D8=B2=D9=84=D9=8A=D9=91=D8=A9
=D9=85=D9=82=D8=B1=D9=88=D8=A1=D8=A9 =D9=81=D9=82=D8=B7 =D9=85=D9=86
=D9=82=D8=A8=D9=84 =D8=A7=D9=84=D9=85=D8=B3=D8=AA=D8=AE=D8=AF=D9=85
=D9=86=D9=81=D8=B3=D9=87. =D8=A5=D9=86 =D9=84=D9=85 =D8=AA=D9=83=D9=86
=D9=85=D8=AA=D8=A3=D9=83=D9=91=D8=AF=D8=A7=D9=8B=D8=8C
=D9=81=D8=A7=D8=AA=D8=B1=D9=83 =D8=A7=D9=84=D8=A3=D8=AF=D9=84=D8=A9
=D8=A7=D9=84=D9=85=D9=86=D8=B2=D9=84=D9=8A=D8=A9 =D9=82=D8=A7=D9=84=D8=A8=D8=A9
=D9=84=D9=84=D9=82=D8=B1=D8=A7=D8=A1=D8=A9 =D9=85=D9=86 =D9=82=D8=A8=D9=84
=D8=AC=D9=85=D9=8A=D8=B9
=D8=A7=D9=84=D9=85=D8=B3=D8=AA=D8=AE=D8=AF=D9=85=D9=8A=D9=86."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
msgid ""
"This will only affect home directories of users added with the adduser
"
"program later."
msgstr "=D8=B3=D9=88=D9=81 =D9=8A=D8=A4=D8=AB=D8=B1 =D9=87=D8=B0=D8=A7
=D9=81=D9=82=D8=B7 =D8=B9=D9=84=D9=89 =D8=A3=D8=AF=D9=84=D8=A9
=D8=A7=D9=84=D9=85=D8=B3=D8=AA=D8=AE=D8=AF=D9=85=D9=8A=D9=86
=D8=A7=D9=84=D9=85=D9=86=D8=B2=D9=84=D9=8A=D9=91=D8=A9 =D8=A7=D9=84=D8=B0=D9=8A
=D9=8A=D8=B6=D8=A7=D9=81=D9=88=D9=86
=D8=A8=D8=A7=D8=B3=D8=AA=D8=AE=D8=AF=D8=A7=D9=85
=D8=A8=D8=B1=D9=86=D8=A7=D9=85=D8=AC adduser
=D9=84=D8=A7=D8=AD=D9=82=D8=A7=D9=8B."


--ZGiS0Q5IWpPtfppv--

---------------------------------------
Received: (at 320756-close) by bugs.debian.org; 12 Aug 2005 06:08:26
+0000>From katie@spohr.debian.org Thu Aug 11 23:08:26 2005Return-path: <katie@spohr.debian.org>
Received: from katie by spohr.debian.org with local (Exim 3.36 1 (Debian))
	id 1E3ScG-0002Lr-00; Thu, 11 Aug 2005 23:02:04 -0700
From: Marc Haber <mh+debian-packages@zugschlus.de>
To: 320756-close@bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.56 $
Subject: Bug#320756: fixed in adduser 3.67
Message-Id: <E1E3ScG-0002Lr-00@spohr.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie@spohr.debian.org>
Date: Thu, 11 Aug 2005 23:02:04 -0700
Delivered-To: 320756-close@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02

Source: adduser
Source-Version: 3.67

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
adduser, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

adduser_3.67.dsc
  to pool/main/a/adduser/adduser_3.67.dsc
adduser_3.67.tar.gz
  to pool/main/a/adduser/adduser_3.67.tar.gz
adduser_3.67_all.deb
  to pool/main/a/adduser/adduser_3.67_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 320756@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Marc Haber <mh+debian-packages@zugschlus.de> (supplier of updated adduser
package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Fri, 12 Aug 2005 05:50:03 +0000
Source: adduser
Binary: adduser
Architecture: source all
Version: 3.67
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Adduser Developers
<adduser-devel@lists.alioth.debian.org>
Changed-By: Marc Haber <mh+debian-packages@zugschlus.de>
Description: 
 adduser    - Add and remove users and groups
Closes: 320756 321614
Changes: 
 adduser (3.67) unstable; urgency=low
 .
   * Add Arabic (ar) debconf translation. Thanks to Mohammed Adnène
     Trojette. (mh) Closes: #320756
   * Update French (fr) manpages, introduce po4a to generate translated
     manpages. Thanks to Nicolas François. Closes: #321614
   * add dependency alternative debconf | debconf-2.0 to stop being a
     cdebconf transition blocker. Thanks to Joey Hess for the heads-up.
Files: 
 c5c72cb10b0356e335c7bd25481c208a 643 base important adduser_3.67.dsc
 39c3491bf2bc8c1b61c367e02e5f5b0e 125152 base important adduser_3.67.tar.gz
 d5d7c8f60708b69a37f7bca0a6957c73 109580 base important adduser_3.67_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkL8OXIACgkQgZalRGu6PIT8RACfd4jjHKmJTRTPD96kFZPTrNZS
fsYAoIL5ndPB7gT/PQEofjl5HeKAzyBP
=TlyC
-----END PGP SIGNATURE-----

Adduser devel - Aug 2005 - Bug#320756: adduser: Arabic program translation

Bug#320756: adduser: Arabic program translation

[Adduser-devel] Processed: Re: Bug#320756: adduser: Arabic program translation

[Adduser-devel] Bug#320756: adduser: Arabic program translation

[Adduser-devel] Bug#320756: marked as done (adduser: Arabic program translation)